"سمعت أنها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I heard she
• I heard it
• I hear it's
• I hear she
• heard she's
• hear she's
• I heard they
• heard it was
• I heard that she
• I've heard it's
• hear it's a
• heard she was

I heard she left New York without paying her hotel bill.
سمعت أنها غادرت نيويورك بدون أن تدفع ثمن فاتورة الفندق

I heard she took another blue ribbon on Sunday.
سمعت أنها أخذت الشريط الأزرق آخر يوم الاحد.

I heard it's so real it feels like stuff's exploding all around you.
سمعت أنها تبدو حقيقة كأن الأشياء تنفجر حولك

Well, I hear it's about to hit an iceberg.
حسنا، سمعت أنها على وشك الاصطدام بجبل جليدي

I hear she's there now. She could have been visiting relatives.
سمعت أنها هناك الآن ربما ذهبت لزيارة أقاربها

I heard she's very expensive by the hour, but worth it.
سمعت أنها مكلفة للغاية كل ساعة، ولكنه يستحق ذلك.

I heard she fell out of a window and is in pretty bad shape.
لقد سمعت أنها سقطت من نافذة وهي في حالة سيئة جداً

I heard she sold him a dozen CAD/CAM Intraoral Scanners.
سمعت أنها باعت العشرات من أجهزة الرصد الداخلية ذات التصميم والصناعة التحويلية المدعمان بالحاسوب

Not well, at first, but then she got over it,'cause last I heard, she'd met some guy, and they were gonna get married.
ليس جيداً,فى الأول ولكن بعد هذا تخطت الأمر لأننى سمعت أنها قابلت شخص وكانا على وشك الزواج

I heard she just checked herself out of the hospital late last night?
لقد سمعت أنها خرجت من المستشفى في وقت متأخر البارحة

She cried her contacts out, and then I heard she failed a calculus test'cause she couldn't see.
بكت اتصالاتها بها، ثم سمعت أنها فشلت في اختبار حساب التفاضل والتكامل لأنها لا يمكن أن نرى.

I heard it helped people connect to the other side.
سمعت أنها تساعد الناس على الإتصال بالعالم الآخر

I heard it took two of you after hours of torture.
سمعت أنها هزمت كلاكما حتى بعد ساعات من التعذيب

Dangerous stuff, so I hear. It's a gateway drug.
سمعت أنها خطيره إنها مدخل لأنواع الإدمان الأخرى

I've never been, but I hear it's like a church for La Diosa.
لم يسبق لي لكن سمعت أنها مثل الكنيسة للالهة

I hear she's out of surgery. I was just telling them that you weren't seeing anyone.
سمعت أنها خرجت من العملية كنت أخبرهم للتو بأنك لم تعد تقابل أحداً

I heard she's pushing 40 and everything's fake.
سمعت أنها تقترب من الأربعين و كل ما فيها صناعي

I ran into her and David at a supermarket, and a little bit after that, I heard they disappeared.
ركضت الى بلدها وديفيد في سوبر ماركت، وبعد قليلا أن سمعت أنها اختفت.

- I heard it was his throat. His head came immediately.
سمعت أنها كانت رقبته ، قد قطع رأسه تماما -

I heard that she licked a candy cane into a sharp point and stabbed him.
سمعت أنها يمسح حلوى قصب إلى نقطة حادة وطعنه.

I've heard it's one of the most comfortable sleeping positions.
سمعت أنها من أكثر وضعيات النوم إراحة

I heard she was in a plane crash with some other doctors.
سمعت أنها تعرضت لتحطم طائرة مع بعض الأطباء الآخرين.