"سمعت عنهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• heard of them
• heard about them
• 've heard of
• heard of'em
• heard from them

And that's the last you ever heard of them?
هل تلك كانت آخر مرة سمعت عنهم ؟

Special Forces team 392. I had heard of them.
فريق القوات الخاصة392 في الواقع سمعت عنهم

I hope you're not bringing a Phansigar here, because I have heard of them.
أتمنى أن لا تحضر "فانزيغار" إلى هنا، لأنني قد سمعت عنهم.

Yeah, I've heard about them, but that doesn't explain why.
،أجل، لقد سمعت عنهم لكن ذلك لا يفسر السبب

I've heard of these guys. You can wave your arms at them and make funny faces, and they just have to stand there and take it.
سمعت عنهم ، يمكنك تحريك ذراعيك وعمل وجوه مضحكة ، وسيتحملونك

Uh, seven minute miles... ever heard of'em?
سبعة دقائق للميل هل سمعت عنهم من قبل؟

Have you heard from them?
، هل سمعت عنهم شيئًا؟

Think you might have heard of them.
أظنك سمعت عنهم.

I've heard of them.
. لقد سمعت عنهم

I know you heard of them.
أعرف أنّك سمعت عنهم.

Yes, I've heard of them.
نعم .. سمعت عنهم

I'm sure you've heard of them.
اعتقد انك سمعت عنهم

Yes, I've heard of them.
مسيحيون ؟ لقد سمعت عنهم

Of course I've heard of them.
بالطبع سمعت عنهم.

I've heard of them.
لقد سمعت عنهم من قبل.

You've heard of them, right?
لقد سمعت عنهم, صحيح؟

I believe you've heard of them.
أعتقد أنك قد سمعت عنهم.

- Yeah, I've heard of them. - Na.
نعم لقد سمعت عنهم لا -

Yeah, I've, uh, I've heard of them, Max.
(أجل، سمعت عنهم يا (ماكس

A gang of psychopaths, really. I'd heard about them.
عصابة من المرضى النفسيين حقاً كنتً قد سمعت عنهم

I've heard about them, but I never had one.
،لقد سمعت عنهم ولكني لم أحصل على واحد

Yeah, I heard of'em.
أجل، سمعت عنهم.