"سمعت ما قالته" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• heard what she said
• hear what she said
• you hear
• You heard
• heard the lady

You heard what she said. It's pointless to continue.
هل سمعت ما قالته ، لا فائدة من الإستمرار في هذا

You heard what she said, she wants me here. Come on.
لقد سمعت ما قالته , هى تريدنى أن أبقى هنا , تعالِ

Yeah, you heard what she said. No masturbating in the office. Skoo!
نعم , لقد سمعت ما قالته لا يسمح بالأستنماء في المكتب هذا ممتع

Did you hear what she said when I offered to buy her a drink?
هل سمعت ما قالته عندما عرضت عليها كأس؟

Did you hear what she said?
عرفت أن هذا سيحصل هل سمعت ما قالته ؟

Did you hear a word Dr. Leeds just said... about the mechanism?
هل سمعت ما قالته د. ليدز بخصوص تلك الآلية؟

You heard the lady, clean your plate! Savor it.
سمعت ما قالته السيدة ، تناول طعامك

W-Where...? You heard what she said about the police, right?
لقد سمعت ما قالته بشأن الشرطة، صحيح؟

You heard what she said. - He's seizing.
لقد سمعت ما قالته لديه نوبة صرع

Yeah, and I also heard what she said.
نعم، وأيضًا سمعت ما قالته.

Well, you heard what she said.
حسنًا، لقد سمعت ما قالته

But you heard what she said.
ولكن هل سمعت ما قالته.

You heard what she said, now?
هل سمعت ما قالته الآن؟

You heard what she said.
هل سمعت ما قالته.

Because I heard what she said.
لأنني سمعت ما قالته.

Yes, I heard what she said.
نعم، سمعت ما قالته

Did you hear what she said to him when they were leaving?
هل سمعت ما قالته له عند رحيلهم؟

Paula Norwood called and invited us to dinner Friday night, and I could barely hear what she said.
(بولا نورود) إتصلت ودعتنا على العشاء مساء الجمعة وبالكاد سمعت ما قالته

- Didn't you hear what she said?
هذا ليس ممتعاً) ! -هل سمعت ما قالته ؟