| Tell your brother to look over here so I can Snapchat some shit. | Open Subtitles | أطلبي من أخيك أن ينظر هنا حتى أستطيع نشر بعض من هذا على سناب شات |
| Maybe Snapchat got it wrong and he's on a plane. | Open Subtitles | ربما أخطأ برنامج "سناب شات" وهو على طائرة الآن |
| How come you never responded to my Snapchat? | Open Subtitles | لماذا أبدا لم تستجيب إلى سناب شات الخاص بي؟ |
| Sorry, but Twitter is the new Facebook and now Snapchat's the new Twitter but Periscope might be the new Snapchat. | Open Subtitles | اسفه, ولكن التويتر هو الفيس بوك الجديد والان السناب شات هو التويتر الجديد ولكن بارسكوب يمكن ان يكون سناب شات الجديد. |
| Did you tell him that while you were on Snapchat together? | Open Subtitles | هل أخبرته بذلك بينما كُنت تتحدث معه على سناب شات ؟ |
| Twitter, Instagram, Facebook, Snapchat, you name it. | Open Subtitles | من تويتر ,انستجرام,فيسبوك سناب شات,وكل ما ترغب به |
| Yeah, I see his Snapchat sometimes, and he looks... he looks busy. | Open Subtitles | نعم، أرى سناب شات له في بعض الأحيان، وقال انه يتطلع ... وقال انه يتطلع مشغول. |
| Wail till I Snapchat that my friends might be working on a top secret government project. | Open Subtitles | وائل حتى أنا سناب شات أن أصدقائي قد يكون العمل على أهم مشروع سري الحكومة . |
| Snapchat. I hear it's all about Snapchat now. | Open Subtitles | سناب شات أسمع الكثير بشأن هذا التطبيق |
| Somebody posted a video on Snapchat of him and Tory Ash. | Open Subtitles | أحدهم قام بنشر مقطع في سناب شات له ولـ(توري آش) |
| CCTV, MTA, DMV, Snapchat... everything. | Open Subtitles | كمرات المراقبة, محطة النقل, سناب شات ... كل شيء. |
| You should join Instagram and Snapchat too. | Open Subtitles | عليك إنشاء حساب على "أنستغرام و"سناب شات" أيضاً |
| From there, it was easy to find him on Instagram, Snapchat and pretty much track his every movement. | Open Subtitles | ومنه، كان من السهل الوصول لحساباته على "إنستغرام" و"سناب شات" وتعقب كل تحركاته. |
| It means you've been checking your Snapchat all day. | Open Subtitles | لقد كنت تتفقد حسابك على "سناب شات" طيلة اليوم. |
| What if they had access to Facebook and picagram and Snapchat? | Open Subtitles | لو أن لديهم صلاحية الوصول الى "فيس بوك" أو "بيك جرام" أو "سناب شات"؟ |
| Aw, Val, I told you not to Snapchat your boobs. | Open Subtitles | لقد أخبرتك فال ألا تصورى أثدائك على " سناب شات"ـ |
| And you, you're off my Snapchat. | Open Subtitles | و أنتِ , أنتِ مزالة من سناب شات. |
| He's saying it on his Snapchat story. | Open Subtitles | إنه يقول هذا على حسابه "في "سناب شات |
| More importantly, I finally have enough bars on my phone to stalk Randy on Snapchat. | Open Subtitles | الأهم من هذا، أخيراً حصلت على شبكة كافية "في هاتفي لتتبع (راندي) على "سناب شات |
| You can't put that on Snapchat. | Open Subtitles | لا يمكن وضع ذلك على سناب شات. |
| An anonymous witness sent me Snapchats with photos they took of possible suspects. | Open Subtitles | أرسل لي شاهد عيان مجهول (مقاطع من (سناب شات تحمل صوراً التقطها للمشتبه بهم المحتملين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 