| Term: two years ending at the first meeting in 2012. | UN | (أ) الفترة: سنتان تنتهيان في الاجتماع الأول عام 2012. |
| Term: two years ending at the first meeting in 2013. | UN | (ب) الفترة: سنتان تنتهيان في الاجتماع الأول عام 2013. |
| a Term: two years ending at the first meeting in 2009. | UN | (أ) المدة: سنتان تنتهيان في الاجتماع الأول في عام 2009. |
| b Term: two years ending at the first meeting in 2008. | UN | (ب) المدة: سنتان تنتهيان في الاجتماع الأول في عام 2008. |
| a Term: two years ending at the first meeting in 2007. | UN | (أ) المدة: سنتان تنتهيان في الاجتماع الأول في عام 2007. |
| b Term: two years ending at the first meeting in 2008. | UN | (ب) المدة: سنتان تنتهيان في الاجتماع الأول في عام 2008. |
| Term: two years ending at the first meeting in 2010. | UN | (أ) المدة: سنتان تنتهيان في الاجتماع الأول في عام 2010. |
| Term: two years ending at the first meeting in 2011. | UN | (ب) المدة: سنتان تنتهيان في الاجتماع الأول في عام 2011. |
| a Term: two years, ending immediately before the first meeting of the Joint Implementation Supervisory Committee (JISC) in 2010. | UN | (أ) الفترة: سنتان تنتهيان مباشرة قبل الاجتماع الأول للجنة الإشراف على التنفيذ المشترك في عام 2010. |
| b Term: two years, ending immediately before the first meeting of the JISC in 2011. | UN | (ب) الفترة: سنتان تنتهيان مباشرة قبل الاجتماع الأول للجنة الإشراف على التنفيذ المشترك في عام 2011. |
| a Term: two years, ending immediately before the first meeting of the Joint Implementation Supervisory Committee (JISC) in 2010. | UN | (أ) الفترة: سنتان تنتهيان مباشرة قبل الاجتماع الأول للجنة الإشراف على التنفيذ المشترك في عام 2010. |
| Term: two years ending at the first meeting in 2009. | UN | (أ) المدة: سنتان تنتهيان في الاجتماع الأول في عام 2009. |
| Term: two years ending at the first meeting in 2010. | UN | (ب) المدة: سنتان تنتهيان في الاجتماع الأول في عام 2010. |
| Term: two years ending at the first meeting in 2006. | UN | (أ) المدة: سنتان تنتهيان في الاجتماع الأول في عام 2006. |
| Term: two years ending at the first meeting in 2007. | UN | (ب) المدة: سنتان تنتهيان في الاجتماع الأول في عام 2007. |
| Term: two years ending at the first meeting in 2015. | UN | (أ) المدة: سنتان تنتهيان في الاجتماع الأول في عام 2015. |
| Term: two years ending at the first meeting in 2016. | UN | (ب) المدة: سنتان تنتهيان في الاجتماع الأول في عام 2016. |
| Term: two years, ending immediately before the first meeting of the JISC in 2012. | UN | (أ) الفترة: سنتان تنتهيان مباشرة قبل الاجتماع الأول للجنة الإشراف في عام 2012. |
| Term: two years, ending immediately before the first meeting of the JISC in 2013. | UN | (ب) الفترة: سنتان تنتهيان مباشرة قبل الاجتماع الأول للجنة الإشراف في عام 2013. |
| Term: two years, ending immediately before the first meeting of the JISC in 2011. | UN | (أ) الفترة: سنتان تنتهيان مباشرة قبل الاجتماع الأول للجنة الإشراف في عام 2011. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 