"سنجدها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We'll find her
• we'll find it
• we find her
• We're gonna find her
• we gonna find her
• will find her
• to find her

We want to know she's safe. Don't worry. We'll find her.
فقط نريد ان نعرف هل هي بخير لا تقلقي سنجدها

All right, so We'll find her, we'll free her, and we'll bring him to justice.
لا باس, اذن سنجدها وسنحررها وسنقدمه للعدالة هذا هو الحل

May take a day or two days, but We'll find her.
قد يستغرق يوماً أو يومين، ولكننا سنجدها.

And if you've left a scrap of evidence, we'll find it.
بما في ذلك محاولة قتله واذا ابقيتي على بقايا أدلة، سنجدها

I can kick some doors in. If we're lucky, maybe we find her.
،يمكنني أن أقتحم بعض الأبواب .وإن كنّا محظوظين، ربما سنجدها

There's no guarantee that We're gonna find her, but if we have this-- we can make a deal.
ليس هناك ضمانات , أننا سنجدها . . لكن لو وجدناها

GPS'ing Gossip Girl. How else are we gonna find her?
لنتتبع فتاة النميمة ، كيف سنجدها أن لم نفعل ؟

I promise you we will find her, and we will be a family again.
أنا أعدك أننا سنجدها وسنعود كعائله مجدداً

We don't, but she got out of the house against all odds, and if she's out there, We'll find her.
لا نعلم، لكنها تمكنت من الخروج من المنزل مع كلّ هذه العقبات، و إنّ كانت بالخارج، سنجدها

You will go to every romantic place the two of you have, and I will go I don't know, someplace brilliant, and We'll find her.
إذهب إلي كل الأماكن الشاعرية التي كنتما فيها وأنا سأذهب, إلي مكان ما سنجدها

I'm sure Grace is here and We'll find her. So don't worry.
أنا متأكدة ان غرايس هنا و سنجدها لا تقلق

We'll find her first. He'll lead us to her.
سنجدها قبله و هو سوف يقودنا اليها

I think We'll find her at the nanny's.
أعتقد بأننا سنجدها في منزل المربية

I'm sure We'll find her soon.
أنا واثق من أننا سنجدها قريباً.

Okay, We'll find her. We're just gonna track her phone.
حسنا، سنجدها علينا ان نتعقب هاتفها وحسب

Don't worry. We'll find her.
حتى بالأشياء الصغيرة لا تقلقي ، سنجدها

Every room keeps getting blocked. There's a way, we'll find it.
.كل غرفة بدأت بالإقفال .هناك طريقة ، سنجدها

♪ Someday, we'll find it ♪ ♪ the rainbow connection ♪
♪ يوماً ما، سنجدها ♪ ♪ رابطة قوس قزح ♪

It doesn't seem like you even care if we find her.
فلا يبدو عليك الإهتمام إن كنا سنجدها

No. I-I-I mean, I have no idea how We're gonna find her.
كلا, أعني, ليس لدي أي فكرة كيف سنجدها

But the house is crawling with demons. How are we gonna find her?
لكن المنزل محاصر بمشعوذين ، كيف سنجدها ؟

If your wife is still in town, we will find her.
لو ما زالت زوجتك في المدينة، فإننا سنجدها.

"He doesn't know anything, Tiwari. How are we going to find her?"
إنه لا يعرف شيئا ، " تيواري " ، كيف سنجدها ؟