"سنفتقدك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We'll miss you
• going to miss you
• gonna miss you
• 'll be missed
• we're gonna miss
• You will be missed

Well, We'll miss you. Sun keeps risin'in the west I want you to have these.
حسناً , سنفتقدك أريدك ان تحظ بهذا سأفتقدك بالكوخ رقم 10 أنت اسكرتنى

Bye-bye, dear. - Bye. We'll miss you.
إلي اللقاء عزيزتي إللي اللقاء سنفتقدك ، سنراك قريباً

We'll miss you, Joseph. You too, Celestine.
سنفتقدك يا جوزيف و أنتِ كذلك يا كيلستين

We're going to miss you very much, my boy.
سنفتقدك كثيراً يا بنيّ

Anyhoo, we're gonna miss you at the club's annual ballroom dance.
علي أيا حال , سنفتقدك في الحفل السنوي الراقص للنادي

Regardless, honey, you'll be missed.
19,075 بغض النظر عزيزتي سنفتقدك اليوم

We wish you the best in your next assignment, and You will be missed, with best wishes from all the members of the CD.
نتمنى لكم كل التوفيق في مهمتكم المقبلة مع أننا سنفتقدك هنا مع أطيب تمنيات جميع الأعضاء في مؤتمر نزع السلاح.

We'll miss you.
حسنا. الى اللقاء سنفتقدك

Yeah. We'll miss you too.
حسنا سنفتقدك ايضا

- We'll miss you. - Yeah. A lot.
سنفتقدك نعم كثيرا

We'll miss you, buddy.
سنفتقدك يا صديقي

- We'll miss you! -Thank you.
سنفتقدك شكراً لكم.

- All right. - We'll miss you, sonny.
حسنا جميعنا سنفتقدك يا بني

We'll miss you. Good luck.
سنفتقدك ، حظ سعيد

We're going to miss you too. How are you feeling?
نحن ايضا سنفتقدك - كيف تشعرين؟

We're going to miss you for Christmas...
نحن سنفتقدك فى عيد الميلادِ...

We're going to miss you'round here
سنفتقدك جميعاً هنا

Well, we are gonna miss you around here.
إذا يبدو أننا سنفتقدك هُنا في النادي

Well, we are gonna miss you around here.
يبدو أننا سنفتقدك

That's too bad. You'll be missed.
هذا سيء سنفتقدك

We're gonna miss you. - I'll miss you, too.
سنفتقدك كثيراً - أنا سأفتقدك أيضاً -

Good luck, Mr. Mack. You will be missed around here.
حظ سعيد سيد ماك سنفتقدك هنا