"سنكون بأمان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We'll be safe
• We'll be safer
• we be safe
• 'd be safe
• we're safe
• going to be safe
• We should be safe
• are safe
• be safe in

We'll be safe here until we figure out what's what.
على الأقل سنكون بأمان هنا .حتى نعرف ماذا يحدث

As long as we steer clear of whichever sector is active, We'll be safe.
طالما نتجه بعيد عن القطاع الفعال سنكون بأمان

It'll be morning soon. We just have to reach the boat. We'll be safe there.
ستُشرق الشمس قريباً ، يجب أن نصل الى القارب و هناك سنكون بأمان

The last flight's in an hour. We'll be safer on the mainland.
آخر سفرة خلال ساعة سنكون بأمان في البر الرئيسي

I found a new place. We'll be safe there. For a few weeks anyway.
وجدتُ مكاناً جديداً، سنكون بأمان هناك، لبضعة أسابيع على أيّة حال.

This is our home. We'll be safe at the hospital.
هذا هو موطننا ، سنكون بأمان في المُستشفى

We'll be safe there, perhaps get radio contact.
سنكون بأمان هناك سنحاول التواصل بالراديو

The building next door has a basement. It's clear. We'll be safe.
البناء المجاور فيه قبو، إنّه خالٍ، سنكون بأمان.

They take us to Singapore. We'll be safe there, OK?
سيأخذوننا إلى سنغافورة، سنكون بأمان هناك، حسنُ؟

We'll be safe from creeps and killers When they come
سنكون بأمان من الغريبي الأطوار والقتلة عندما يأتون

A few more steps and We'll be safe in the Fire Swamp.
بضع خطوات أخرى و سنكون بأمان فى مستنقع النار

We keep off the road, We'll be safe.
إذا أبتعدنا عن الطريق، سنكون بأمان.

Come on in guys. We'll be safe in here.
أدخلوا يارفاق سنكون بأمان هنا.

As long as we stay here, together, then We'll be safe.
طالما، بقينا هنا معاً، سنكون بأمان.

Let's go upstairs. We'll be safer there.
لنصعد أعلى، سنكون بأمان

Will we be safe?
هل سنكون بأمان ؟

We came here because we thought we'd be safe. Get out.
لقد أتينا إلى هنا لأننا ظننا أننا سنكون بأمان,إخرج

Once we cross the Alps, we're safe!
عندما نعبر جبال الألب سنكون بأمان

We're going to be safe in United States.
سنكون بأمان في الولايات المتحدة

We should be safe from Milhouse, here. Being at sea level gives him nosebleeds.
سنكون بأمان من ميلهاوس هنا فعندما يذهب للبحر يسيل الدم من انفه

Once I tell this story, once I put it out there, then we are safe, our baby's safe.
وعندما أنشر القصة وتكون معلومة للعيان سنكون بأمان طفلنا سيكون بأمان