"سنكون على اتصال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We'll be in touch
• I'll be in touch
• will be in touch

We'll be in touch if there are any new developments.
سنكون على اتصال إذا كان هناك أية تطورات جديدة.

We have to talk to our lieutenant. We'll be in touch.
لا يمكننا ذلك علينا التحدث مع الملازم سنكون على اتصال

I know this is hard for you, and We'll be in touch.
أنا أعرف هذا سيكون صعب بالنسبة لك سنكون على اتصال

- We're looking for something different. - Great. We'll be in touch.
نحن نبحث عن شيء مختلف - عظيم، سنكون على اتصال -

I'll be in touch.
سنكون على اتصال

Thank you so much. We'll be in touch very soon.
شكراً جزيلاً سنكون على اتصال قريباً

We'll be in touch.
هذا الوقت من يومك لتأتي سنكون على اتصال

Comforting to know. We'll be in touch.
لقد ارتحت لمعرفة هذا سنكون على اتصال.

I'm sure We'll be in touch.
أنا متأكد من أننا سنكون على اتصال

We'll be in touch by radio.
سنكون على اتصال عن طريق الراديو.

Thank you so much doctors. We'll be in touch very soon.
شمرا لك يا دكتور سنكون على اتصال قريباً

If we need you, We'll be in touch.
إذا كنا بحاجة إليك سنكون على اتصال

We'll be in touch with you as soon as we make a decision.
سنكون على اتصال بك حالما نتخذ قراراً

Okay, thank you for coming. We'll be in touch.
حسنا، شكرا لمجيئكم سنكون على اتصال بكم

Well done. We'll, um, We'll be in touch.
أحسنتِ صنعًا ، سنكون على اتصال

Well, We'll be in touch.
.. حسنا ، اوه ، نحن سنكون على اتصال

Thank you, Lucy. That's all we need. We'll be in touch.
شكرا لك (لوسي) هذا كل ما نحتاجه سنكون على اتصال

We'll be in touch before the holidays.
سنكون على اتصال قبل عطلة الاعياد.

We'll be in touch to reschedule.
سنكون على اتصال لتحديد موعد آخر.

Allright, keep up the good work, We'll be in touch
حسنا, استمرى, عمل جيد سنكون على اتصال

I'll be in touch, homes.
سنكون على اتصال

I expect we will be in touch with the old civilization within a month.
أتوقع أننا سنكون على اتصال مع الحضارة القديمة خلال شهر.