"سننال منه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We'll get him
• we got him
• We get him
• we'll have him

We'll get him, but not like this!
سننال منه سننال منه، لكن ليس بهذه الطريقة

No, We'll get him, but not like this. We got to be smart.
لا , سننال منه , لكن ليس بهذه الطريقة علينا التصرّف بفطنة

Come on, let's go. We'll get him outside.
هيا لنذهب , سننال منه في الخارج

We match that DNA, we got him.
اذا استطعنا مطابقة الحمض النووي سننال منه

Well, however we got him, we're about to break our code and con a good man.
حسناً , بأي طريقة سننال منه سنقوم بكسر قانوننا بـ عدم الإحتيال على شخص جيد

He sees that, We get him, he comes to the table, We get him over a barrel, we skewer him!
إن إقتنع بهذا، سننال منه إن إطمئن إليك، سنقبض عليه وننهيه!

We'll get him, promise. - Stop drinking like that.
.سننال منه, أعدك - .توقف عن الشرب هكذا -

We'll get him. He is involved in shooting of your father. He betrayed him.
سننال منه ، أنه متورط فيما حدث لأبي

Don't worry about it. We'll get him.
لا تقلق حيال الامر سننال منه

Don't worry, We'll get him. Calm down.
.لا تقلق, سننال منه .اهدأ

We'll get him next time.
سننال منه في المرة القادمة

It's okay, Kyle; We'll get him next time.
لا بأس (كايل) سننال منه في المرة القادمة

- We'll get him on the inside.
علينا الذهاب - سننال منه من الداخل -

We'll get him to do our dirty work.
سننال منه لأعمالنا القذرة

Tell her... We'll get him.
أخبرها أننا سننال منه.

We'll get him when he comes back in.
سننال منه عندما يعود

Least we got him on the run.
على الأقل سننال منه فى حالة فرار

Don't worry, Cap. we got him. We ain't gonna fuckin'let him go.
لاتقلق، سننال منه

He's trapped! we got him!
وقع فى الفخ , سننال منه

And when he falls, We get him.
وعندما يسقط سننال منه

Even if he figures out that we have Russell, we'll have him.
حتى وان عرف اننا نلنا من راسل سننال منه