"سننام" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We'll sleep
• we gonna sleep
• we sleep
• We're sleeping
• we going to sleep
• sleepover
• we sleeping
• We will sleep
• could sleep out
• 're gonna sleep
• gonna be sleeping
• 're going to sleep

We'll sleep under the stars, and before you know it, the helicopters will come and take us all home.
سننام تحت النجوم و فجأة ستجدين المروحيات قادمة كي تأخذنا لمنازلنا

We won't eat for days. We'll sleep on the ground in the rain.
لن نأكل لأيام سننام مفترشين الأرض تحت المطر

I know whatyou mean. Are we gonna sleep up here every night?
أنا أعرف ماتعنين هل سننام هنا كل ليلة

we gonna sleep in that thing tonight?
هل سننام في ذالك الشيء الليلة ؟

Shall we sleep together toninght? - I said no.
ـ هل سننام مع بعضنا الليلة ـ لقد رفضت هذا العرض من قبل

Wait a sec. You mean We're sleeping in one room?
انتظر للحظة، هل تعنى أننا سننام فى غرفة واحدة؟

That's all right... but where are we going to sleep?
...هذا حسنُُ لكن أين سننام نحن؟

This is the guest room. We'll sleep in it.
هذه هي غرفة الضيوف هذا هو المكان الذي سننام به

I think about whose apartment We'll sleep at tomorrow and where we'll have dinner next Saturday!
انا افكر فى شقه من سننام غدا واين سنتناول العشاء السبت المقبل

Ah, no problem. We'll sleep in the park or something.
لا مشكلة ,سننام في الحدائق العامة أو أي مكان آخر

We'll sleep where I say we sleep.
سوف ننام أينما أقول أننا سننام

You follow. we gonna sleep in that thing tonight?
هل سننام في ذالك الشيء الليلة ؟

Then where are we gonna sleep?
إذن أين سننام ؟

So, where are we gonna sleep?
أين سننام إذاً؟

we sleep down here because Lo likes to watch the TV.
سننام في الأسفل لأن .لو تحب مشاهدة التلفاز

At least We're sleeping somewhere and not just out in the woods.
علي الأقل نحن سننام في مكان ما ولسنا فقط في خارجا في الغابة

Where are we going to sleep?
أين سننام ؟

What fun is a sleepover if we actually sleep?
ماهي المتعه في المبيت اذا كنا سننام?

He asked were we sleeping aboard tonight.
سأل إذا كنا سننام بالخارج الليلة

We will sleep easy at night knowing that at the very least, we fucked over a dude
سننام قريري الأعين ليلا لمعرفتنا أنه على أقل تقدير، قمنا بخداع شخص

Ethel, your boy and I could sleep out back.
و سننام أنا و ابنك و زوجتي في الخارج

- Why? We're gonna sleep somewhere else.
سننام في مكان آخر

I'm just glad tonight we're gonna be sleeping together.
أنا جد سعيدة هذه الليلة لأننا سننام مع بعض

So, we're going to sleep here, and everyone takes watch for an hour.
سننام هنا وسنتناوب فترات الحراسة ساعة لكل منا