| I'll step on it, and then we go down, okay? | Open Subtitles | سأقف فيها وبعد ذلك سننزل للأسف , حسناً ؟ |
| -We'll go down to the van-- -Bullshit! That is bullshit. | Open Subtitles | ـ سننزل للشاحنه ـ كلام فارغ هذا كلا فارغ |
| And then we're going in this tiny little hole with pigs that're gonna shit and piss. | Open Subtitles | و من ثم سننزل إلى تلك الحفرة الصغيرة مع الخنازير التي ستتغوط و تتبول |
| We'll come down if you smoke this. Come on. | Open Subtitles | سننزل لو دخنت هذه |
| We will come out strong, score early and Brazil will panic just like they did in 1950. | Open Subtitles | سننزل بقوة و نسجل اهداف مبكرة و البرازيل ستشعر بالذعر كما فعلت في مونديال الخمسين |
| So we rappel down and suit up and make a quick look, We will forage. | Open Subtitles | سننزل و نرتدي عدتنا في الأسفل .و نلقي نظرة فاحصة سربعة |
| Then we're gonna go down in the mornin'. Two full days from now. | Open Subtitles | إذاً سننزل هناك في الصباح، بعد يومين كاملين من الآن |
| Okay, we get off at the next stop and forget whatever is going on here, ok? | Open Subtitles | حسناً , سننزل في المحطة التالية و ننسى ما حصل هنا , حسناً ؟ |
| That's why we're going down prepared. Tools, thermal lances, sledgehammers. | Open Subtitles | لهذا سننزل إلى هناك مستعدّين بالأدوات والقضبان الحراريّة والمِرزَبّات... |
| Pack it in there good. We got more coming down. | Open Subtitles | في الخلف هناك جيد سننزل الكثير هناك |
| - She's our only hope. - How do we get down to Level R? | Open Subtitles | هي أملنا الوحيد - كيف سننزل للطابق "ص" ؟ |
| We're getting off at the next stop. | Open Subtitles | سننزل عند التوقف التالى |
| Okay, so, we are just gonna go down to the E.R. for a minute, check out what's going on down there. | Open Subtitles | حسنٌ إذن ، سننزل لغرفة الطوارئ لدقيقة لنتفقّد ما يحصل هُناك في الأسفل |
| We'll just go down a floor, hop on the elevator, and we are gone. | Open Subtitles | سننزل إلي أسفل بطابق ونقفز في المصعد وسنرحل |
| we're going downhill... and I can't reach the brakes! | Open Subtitles | سننزل من التل، ولا أستطيع الوصول للمكابح |
| Malcolm: But if you tell us, We'll come down. | Open Subtitles | لكن إذا أخبرتينا سننزل |
| we go downstairs. No more traps. | Open Subtitles | قضي الأمر, سننزل للأسفل بلا مزيدٍ من الأفخاخ |
| We'll get in the REMO, drop her down and come scoop you up. | Open Subtitles | عندما نصل لمركبة الامداد، سننزل بها ونأتي لالتقاطك. |
| Plane pulls in, we get off, and there's a little ceremony right there in the hangar. | Open Subtitles | حالما تهبط الطائرة، سننزل وستكون هناك إحتفالات في مرآب الطائرات |
| We`re going down once. Come on, one time. Help me, Pierre. | Open Subtitles | سننزل اسفل حالا بيير ,هيا ساعدنى ولو لمره واحده |
| I told Chamberlain that we were coming down here. He's gonna come down for us in an hour. | Open Subtitles | أخبرت (تشامبريلين) بأننا سننزل إلى هنا، وسيأتي لنا خلال ساعة |
| How do we get down from this tomb? | Open Subtitles | كيف سننزل من فوق هذا الضريح ؟ |
| We're getting off here. - Wait. | Open Subtitles | سننزل هنا- إنتظر- |