"سهم من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• shares of

Isaac here just closed a guy for 30,000 shares of Farrow Tech.
لقد تعامل إيزاك مع شخص بـ 30.000 سهم من فارو تيك

Technically, you've inherited 300 million shares of Blake Media, Inc.
نظريا أنت ورثت 300 مليون سهم من سندات المؤسسة

I mean, you can see somebody bought 200 shares of a commodity.
أعني .. بأمكانك رؤية شخص يشتري مائتا سهم من السلعة

You've shorted 50,000 shares of the Mayflower Grain Corporation.
قمت ببيع 50 ألف سهم من شركة مايفلور غرين

It's all buy orders from Chauncey Szema this morning, except for a sell order of 100,000 shares of Nixon.
انها الأوامر بشراء 100.000 سهم من نيكسون

But he used his own money to buy 50 million shares of "749."
ولكنه استخدم ماله الخاص ليشتري 50 مليون سهم من 749

As Charles Foster Kane who owns 82,364 shares of Public Transit Preferred.
عن تشارلز فوستر كين الذي يملك 82,364 سهم من المرور الجماعي...

Open a brokerage account, buy me 2000 shares of a stock called allied Resources.
افتحي حساب العمولة، أشتريني 2000 سهم من الرصيد المسى المصادر المتحالفة

Mr. Turner's planned gift will not exceed 18 million shares of Time Warner stock, which on the date of announcement had a value of $1 billion.
ولن تتجاوز الهبة المزمع أن يقدمها السيد تيرنر ١٨ مليون سهم من أسهم مؤسسة تايم وورنر، كانت قيمتها يوم اﻹعــلان عن الهبة بليون دولار.

I've got to dump five million shares of Bluudhorn Steel at 40.
عليّ التخلص من خمسة ملايين سهم من شركة (بلودهورن ستيل) بأربعين

Brown, Thomas is proud to announce the public offering of 27 million shares of class A common stock and the initial listing of Washoe Mining on the New York Stock Exchange!
براون، توماس فخور ليعلن عن الاكتتاب العام البالغ 27 مليون سهم من فئة A الأسهم العادية

I want to buy at opening prices tomorrow morning... 500 shares of Continental Gas... 500 shares of Consolidated Copper... and 100 shares of Central Carbine.
أريد أن أشتري بسعر الافتتاح صباح الغد... 500 سهم من كونتيننتال غاز... 500 سهم من النحاس الموحد...

shares of marriage went up this week as couples everywhere learned that loving the flaws may be the answer they were all looking for.
ذهبت سهم من الزواج حتى هذا الأسبوع كما الأزواج في كل مكان علمت أن المحبة العيوب قد يكون الجواب أنهم كانوا جميعا تبحث عنه.

I've got buy orders here for 4 million shares of Tritak.
لديّ طلبات بيع هُنا لأربعة ملايين سهم من "تريتاك".

The Advisory Committee notes that the gift, as pledged, is in the form of 18 million shares of Time Warner stock, which on 18 September 1997, the date of announcement, had a value of one thousand million dollars.
وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن الهبة، بالصورة التي جرى التعهد بها، هي عبارة عن ١٨ مليون سهم من أسهم مؤسسة تايم وورنر، كانت قيمتها في ١٨ أيلول/سبتمبر ١٩٩٧، أي يوم إعلانها، ألف مليون دولار.

Mr. Turner’s planned gift would not exceed 18 million shares of Time Warner stock, which on the date of the announcement had a value of $1 billion.
ولن تتجاوز الهبة المزمع أن يقدمها السيد تيرنر ١٨ مليون سهم من أسهم مؤسسة Time Warner، كانت قيمتها يوم اﻹعلان عن الهبة ١ بليون دولار.

The internationalization of portfolio equity investment involves not only transactions on stock markets by non-resident investors but also the buying and selling by investors on their local stock markets of the shares of foreign companies.
وإن تدويل استثمار أسهم حافظات اﻷوراق المالية ينطوي ليس فقط على المعاملات في أسواق اﻷسهم من جانب المستثمرين غير المقيمين ولكن أيضاً على شراء وبيع أسهم الشركات اﻷجنبية من جانب المستثمرين في أسواق اﻷسهم المحلية الخاصة بهم.

You bought another 100,000 shares of gillie industries.
بأنك اشتريت 100 ألف سهم من شركة (غيليس) الصناعية

1 000 shares of Frobisher stock the very same morning that Arthur Frobisher dumped his.
(ألف سهم من أسهم (فروبشر نفس الصباح الذي تخلّص منه (آرثر فروبشر) من أسهمه

Ray fiske gave me a thousand shares of Frobisher's stock to go down to florida, rent the condo in my name.
راي فيسك) أعطاني ألف سهم من) " أسهم (فروبشر) للذهاب إلي " فلوريدا وإستأجرتُ الشقة بإسمي