"سواغير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Swagger

Mrs. Swagger, you're even more beautiful in person than you are on TV.
سيدة سواغير أنتِ حتى أكثر شخصية جميلة أكثر من التليفاز

Just remember, we did not start this as a way for you to prove you are as good as Swagger.
تذكر فقط نحنُ لم نبدأ ذلك كطريقة لك لاثبات أنك جيد مثل سواغير

I would've had Swagger if one of your men hadn't gotten in my way.
كنت سأقتل سواغير لو أن واحد من رجالك لم يقف في طريقي

- You know Swagger's here, right?
-تعرف إن "سواغير " هنا، صحيح ؟ -كنت آمل ذلك

[chuckles] You mean because you hired Swagger to kill me for $10 million?
تقصد لأنك استأجرت "سواغير" لقتلي مقابل 10 مليون دولار؟ أجل

But Swagger's mine, so make sure they stay out of my way.
لكن "سواغير" لي احرص أنهم يبتعدوا من طريقي

I'm better than Swagger. Get out of my way.
أنا أفضل من سواغير ابتعد عن طريقي

KRUKOV: My men tell me Swagger still lives.
رجالي يخبروني أن "سواغير" مازال على قيد الحياة

Swagger's gone. He's got Annex B.
سواغير هرب ومعه انيكس بي

Julie Swagger's gone.
جولي سواغير اختفت

♪ ♪ It's Swagger. He wants to cut a deal.
هذا سواغير يريد عقد اتفاق

Swagger doesn't care about the computer file.
"سواغير " لا يهتم بخصوص ملف الكمبيوتر

Your obsession with Swagger has clouded your judgment.
هوسك بـ "سواغير" يشوش على حكمك

Sir, Bob Lee Swagger's here at the gate.
سيدي "بوب لي سواغير " هنا على البوابة

They hired Swagger to kill us.
لقد استأجروا سواغير لقتلنا

Julie Swagger's gone. I'll have someone there within the hour.
جولي سواغير اختفت

Swagger approached me with a deal.
سواغير عقد معي اتفاق

Swagger, what's wrong?
سواغير ما الأمر؟

- Don't let them kill Payne. - Swagger.
لا تدعيهم يقتلون بايان - سواغير -

LON: They hired Swagger to kill us.
لقد استأجروا "سواغير" لقتلنا