"سوداوين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• black

She's a cute little thing with a black eye.
إنها فتاة لطيفة ضئيلة الجسم ذات عينين سوداوين

Your eyes were black the last time I saw you, and now they're, like, golden brown.
عيناك سوداوين , واَخرة مرة رأيتك بها كانتا , بنّيتان تقريباً

Shining black eyes, such an innocent face on such a prankster.
عينين سوداوين كبيرتين ووجه بريء ولكن مؤذي

My little lamb has to be all white with black ears.
حملي يجب أن يكون أبيض اللّون وذا أذنين سوداوين

black eyes, bumps, bruises.
كانت عيناه سوداوين وكان مصاباً بالكدمات و الرضوض

I'm wearing these socks, right? black socks with a red stripe.
‏وكنت أرتدي جوربين سوداوين بخط أحمر.

Your eyes will be black when I'm done with them!
ستكون عيناك سوداوين عندما أنتهي منهما

The vehicles were grey, not black (as police vehicles were), and because the interior lights were on it could be seen that the occupants were Europeans.
وكانت السيارتان رماديتين وليستا سوداوين (واللون الأخير هو لون مركبات الشرطة)، وكانت أنوارهما الداخلية مضاءة فكان من الممكن تبين أن ركابهما من الأوروبيين.

They're black.
ان عينيها سوداوين

It's all the same when you're some cement-foot troglodyte white boy... getting dunked on with a big pair of black fucking nuts... hanging on your forehead!
أنّها نفس الشيئ عندما قدم أسمنتيّة لرجل كهوف أبيض... تزجّ بواسطة خصيتين كبيرتين سوداوين... تتسكّع عند جبهته!

black arms.
ذارعين سوداوين.

And pitch black eyes.
وعينين سوداوين.

- They shouldn't be black.
-يجب ألا يكونا سوداوين

OK, the money, ten million US, will be divided into two 15-gallon black canvas bags, each containing five million, which will be checked at the bank by the KR agent, then driven to the house in an armoured car, where it will be transferred to the delivery car.
...حسناً، النقود، 10 مليون دولار أمريكي ستقسم على حقيبتين سوداوين حجم كلٌ منهما ...15جالوناً وتحوي 5 ملايين وسيتم التحقق منها في المصرف بواسطة العميل K.R

We are waiting for two black guys.
-إننا ننتظر رجلين سوداوين

- His feet are black.
-قدميه سوداوين.

His legs are black.
ساقيه سوداوين .

black legs.
ساقين سوداوين.