We're a quarter of the size of CompuServe, we have less infrastructure than The Source, nowhere near the investment visibility of Q-Link. | Open Subtitles | نحن بربع حجم "كومبيوسيرف" لدينا بنية تحتية أضعف من "ذا سورس" لسنا حتى حول ضخامة إستثمارات "كيولنك". |
- A laptop y. .. ... something that has to do with decoding "Source 9". | Open Subtitles | هنالك حاسبٌ شخصي "وفيه شيئاً مشفر، يدعى "سورس 9 |
He needs help to break up that old boat, La Source. | Open Subtitles | أنه بحاجة إلى المساعدة في تكسير "ذلك القارب القديم، "لا سورس |
Exactly, and the ideal opportunity to launch a new drink label is right around the corner... the "Source" Awards. | Open Subtitles | بالضبط، والفرصة المناسبة لإطلاق شراب جديد قريبة من "جوائز سورس" |
When Svendsen and Sours came around here want for a wagon, | Open Subtitles | عندما جاء سيفيندسون و سورس الى هنا بالعربة |
All you have to do is agree to host the "Source" Awards on Saturday. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو أن توافق على تقديم جوائز سورس" يوم السبت" |
Shooting people at the "Source" Awards is a tradition. | Open Subtitles | إطلاق النار على الناس في حفل توزيع جوائز سورس" عبارة عن تقليد" |
I'm going to the "Source" Awards tomorrow night. | Open Subtitles | أنا ذاهبة لحفل توزيع "جوائز سورس" ليلة الغد |
Or would she face her problems head-on and try to make a difference at the "Source Awards? | Open Subtitles | أو ستواجه مشاكلها وتحاول "صنع تغيير في حفل توزيع "جوائز سورس |
Welcome to the 2007 "Source" Awards! | Open Subtitles | "مرحباً بكم في حفل توزيع جوائز سورس لعام 2007" هذه أخبار رائعة |
They were apparently among those who had received direct death threats from the RCD representative in the course of a meeting at the Source du Nil Hotel on 6 July 2002. | UN | وأفيد أن هذين الكونغوليين هم من بين الأشخاص الذين هددهم بالموت مباشرة ممثل التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية خلال اجتماع عقد في فندق سورس دو نيل Source du Nil، يوم 6 تموز/يوليه 2002. |
4 State of the Territory address delivered by Governor Charles W. Turnbull on 13 January 2003 and reproduced in full by St. Thomas Source on 14 January 2003. | UN | ترنبول عن حالة الإقليم في 13 كانون الثاني/يناير 2003، وأعيد نشرها بالكامل في صحيفة سانت توماس سورس في 14 كانون الثاني/يناير 2003. |
7 State of the Territory address, delivered by Governor Charles W. Turnbull on 31 January 2005 and reproduced in full by St. Thomas Source on 1 February 2005 (see www.onepaper.com/stthomasvi). | UN | ترنبول عن حالة الإقليم في 31 كانون الثاني/يناير 2005. وأعيد نشرها بالكامل في صحيفة سانت توماس سورس في 1 شباط/فبراير 2005، www.onepaper.com/stthomasvi. |
Turns out Lucy Denton was an investigative journalist for the Chicago Source. | Open Subtitles | اتضح أن (لوسي دينتون) صحفية تحقيق في صحيفة (شيكاغو سورس) |
Hey, no offense, but the Chicago Source is not exactly the Sun-Times. | Open Subtitles | من دون إهانة ولكن (شيكاغو سورس) إنها ليست أشبه بـ الصن تايمز |
"Tapping the Source" is an unbelievable opportunity for you. | Open Subtitles | "تابين ذا سورس"، فرصة مواتية لك |
Welcome to the 2007 "Source"Awards, our chance to come together as a community to not only look into our hearts, but to look under our seats, because everyone is getting Vermont maple sco-o-o-o-nes! | Open Subtitles | مرحباً بكم في حفل توزيع "جوائز سورس" لعام 2007 "فرصتنا لنصبح مجتمعاً واحدة" لا لننظر الى قلوبنا فقط، بل للنظر" "الى تحت مقاعدنا |
Source Decoder 9 | Open Subtitles | {\cH00FFFF} "محلل شفرة "سورس 9 |
I almost forgot... this is for you, Ms Sours. | Open Subtitles | اعتقد ان تلك الغرفة ستحتجزهم كدت ان انسى ؟ هذه لك سيدة سورس |
Ms Sours shot him. | Open Subtitles | السيدة سورس اطلقت النار علية |
Funding for the plan is to be provided in equal parts by Armenia and the Soros Foundation. | UN | وستتولى أرمينيا ومؤسسة سورس تمويل هذه الخطة بالتساوي. |