"سوف أبدا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• 'll never
• never will
• will never
• I'll start
• I'm gonna start

He'll never learn his lesson if he doesn't pay the price.
وقال انه سوف أبدا تعلم الدرس إذا لم يدفع الثمن.

Bangkok has him now and she'll never let him go.
بانكوك وعليه الآن ، وقالت انها سوف أبدا فليذهب.

Uh, thing is, Dani, he hasn't called back, and there's a chance he never will.
اه، شيء، داني، وقال انه لم يدع الى الوراء، وهناك فرصة انه سوف أبدا.

Society turned its back on these people years ago, but I never will.
تحولت جمعية ظهرها لهذه سنوات قبل الناس، ولكن أنا سوف أبدا.

If you don't you will never see him again.
إذا لم يكن سوف أبدا رؤيته مرة أخرى.

And if you die on the Mountain, you will never be the leader your father wanted.
وإذا كنت تموت على الجبل، سوف أبدا أن يكون زعيم والدك يريد.

I'll start off by organizing things first and hand it over to him...
سوف أبدا بتنظيم الامور أولا ثم اسلمها له

She'll never love you in the way you want her to.
وقالت انها سوف أبدا أحبك في الطريقة التي تريد لها أن.

They'll never discover the disconnected gas pipe.
وأنها سوف أبدا اكتشاف أنبوب الغاز قطع الاتصال.

Dad, they'll never let us fly out of there.
أبي، وأنها سوف أبدا دعونا تطير من هناك.

He'll never be anything more than a lazy slacker the rest of his life.
وقال انه سوف أبدا أن يكون أي شيء أكثر من المتهرب كسول بقية حياته.

A friend is coming from Liverpool to pick me up in the morning, and then you'll never see me again.
صديق قادم من ليفربول لاصطحابي في الصباح ، وبعد ذلك سوف أبدا تراني مرة أخرى.

I mean, we could leave'em shrunk and they'll never tell us what to do again.
أعني, أننا يمكن أن ترك 'م تقلصت و وأنها سوف أبدا أن تقول لنا ما يجب القيام به مرة أخرى.

But we can't, and we never will because you know that we were meant for each other.
لكننا لا نستطيع، ونحن سوف أبدا... ... لأنك تعرف أننا كنا يعني لبعضها البعض.

Father hasn't come back, maybe he never will.
الآب قد لا يعود، ربما انه سوف أبدا.

They don't like me and they never will.
انهم لا يحبون لي، وأنها سوف أبدا.

But he didn't, and he never will.
لكنه لم يفعل، وقال انه سوف أبدا.

I never have, I never will.
أنا أبدا، وأنا سوف أبدا.

Or Darlene, and I promise that I will never hurt you again.
أو دارلين ، وأعدكم بأنني سوف أبدا أن يصب عليك مرة أخرى.

I promise myself that I will never hard again.
أنا أعد نفسي أنني سوف أبدا من الصعب مرة أخرى.

But soon you will never feel anything ever again.
ولكن سرعان ما سوف أبدا أشعر بأي شيء من أي وقت مضى مرة أخرى.

Open the door, or I'll start executing passengers.
افتح الباب أو سوف أبدا إعدام الركاب

I did not graduate college, because I did not "attend" it, but I'm trying to improve myself, so I'm gonna start by taking just one class.
ولكن ، أنا أحاول الأن بأن أطور نفسي لذا ، أن سوف أبدا في أخذ مقرر واحد فقط