| I'll deal with Yang Bin as soon as I can. | Open Subtitles | سوف أتعامل مع السيد يانج بن فى أقرب فرصه |
| If I see him again, I'll deal with him. | Open Subtitles | إذا كنت أراه مرة أخرى، سوف أتعامل معه. |
| I'll deal with that punjabi fuck later. | Open Subtitles | أنا سوف أتعامل مع ذلك البنجابي اللعين لاحقاً |
| I will deal with this myself, the way I want to, when I want to. | Open Subtitles | سوف أتعامل مع هذا الأمر , بنفسي بالطريقة التي أريد , بالوقت الذي أريد |
| I'm gonna deal with it, all right? | Open Subtitles | سوف أتعامل معه بنفسي؟ |
| I'll deal with that punjabi fuck later. | Open Subtitles | أنا سوف أتعامل مع ذلك البنجابي اللعين لاحقاً |
| I'll deal with the wraiths, and, um, we will use Mr. Murphy to deal with the perimeter guards. | Open Subtitles | سوف أتعامل مع الأشباح، وأم، سوف نستخدم السيد ميرفي التعامل مع حراس محيط. |
| Look, Mildew, if there's a problem, I'll deal with it. | Open Subtitles | اسمع "ميلدو" لو أن هناك مشكلة سوف أتعامل معها |
| - We can't let them cut us off. - You follow the route, I'll deal with them. | Open Subtitles | لا يمكننا أن ندعهم يدمروننا عليك اتباع الطريق ، سوف أتعامل معهم |
| I'll deal with your wife, and when I'm done maybe I'll take care of you. | Open Subtitles | سوف أتعامل الآن مع زوجتك وعندما انتهي قد أعتني بأمرك |
| I'll deal with you right after I finish that girl. Ha-ha-ha! | Open Subtitles | سوف أتعامل معكما بعد أن أنتهي من تلك الفتاة |
| I'll deal with it later. | Open Subtitles | نعم , انها لا شيء. سوف أتعامل معها في وقت لاحق |
| - I'll deal with this matter personally. - Wait a minute. Just how do you figure to do that? | Open Subtitles | سوف أتعامل مع هذا بصفة شخصية أنتظر لحظة , وكيف ستفعل هذا؟ |
| I'll deal with that situation as soon as I get out of here. | Open Subtitles | سوف أتعامل مع هذا الموقف بمجرد أن أخرج من هنا |
| I'll deal with the water and other plumbing. | Open Subtitles | سوف أتعامل مع المياه و أعمال السباكة الأخرى |
| I'll deal with Eliot and Alice and Q. | Open Subtitles | سوف أتعامل مع إليوت واليس وكوينتن |
| I will deal with this. I will deal with this. | Open Subtitles | .سوف أتعامل مع الموقف .سوف أتعامل مع الموقف |
| I will deal with this. I will deal with this. | Open Subtitles | .سوف أتعامل مع الموقف .سوف أتعامل مع الموقف |
| Look, whatever it is you have, I will deal with it. | Open Subtitles | انظري، مهما لديكِ سوف أتعامل معه |
| I'm gonna deal with it. Shut up! | Open Subtitles | سوف أتعامل مع الأمر، اخرس أنت |
| Or I shall deal with you as I dealt with Rose. | Open Subtitles | أو سوف أتعامل مع أمركم مثل ما تعاملت مع(روز). |
| I'm gonna handle this. She wants to spin the press? | Open Subtitles | سوف أتعامل مع ذلك ، إذا كانت تريد العبث مع الصحافة |
| I will handle the CIA director and ensure that it won't happen again. | Open Subtitles | سوف أتعامل مع مدير المخابرات المركزية وأتأكد أن هذا لن يحدث ثانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 