"سوف أخبرها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'll tell her
• gonna tell her
• I will tell
• going to tell her
• will tell her
• 'll fill her in

I'll tell her that we have to stay together.
سوف أخبرها أنه علينا أن نبقى مع بعضنا.

I'll tell her... It was most important and you had to work.
سوف أخبرها بأن الأمر كان هاماً للغاية و كان عليك الذهاب للعمل

Got it. Supper, yacht, after the show. I'll tell her.
حسناً، العشاء في يختك بعد الليلة سوف أخبرها

I'm gonna tell her I got that shit from Zales.
-بالطبع لا, سوف أخبرها اني اشتريت ذاك الهراء من متجر "زيلس"

I will tell her that she will be meeting my perfect boyfriend.
حسنا ، سوف أخبرها بأنّها سوف تقابل خليلي المثالي

All right, I admit you were right. Before she leaves here tonight, I am going to tell her how much pain she made me feel.
حسناً أعترف أنك على حق , قبل أن تغادر سوف أخبرها كم من الالم سببته لي

And I'll tell her she's a disgusting beast,
و سوف أخبرها أنها وحش مثير للإشمئزاز

- I'll tell her you were here. - Nee.
سوف أخبرها بأنك كنت هنا - لا -

I'll tell her that you love her, like I always do.
سوف أخبرها أنكَ تحبها مثلما أفعل دائماً

I'll tell her myself. In good time, I'll tell her myself.
سوف أخبرها بنفسى فى الوقت المناسب

I'll tell her you just want to go for a walk or something.
سوف أخبرها أنك تود الذهاب للمشي فحسب.

- I'll tell her you say hello. - What? You missed a little.
سوف أخبرها بأنك تسلم عليها لقد نسيت أن ...

I'll tell her tonight.
سوف أخبرها الليلة.

I'll... I'll tell her that you have her keys.
سوف أخبرها أن مفاتحيها لديك

Okay, I'll tell her.
حسن ، سوف أخبرها

I'll tell her and Mr. Lilly, I'll tell her!
(سوف اخبرها وأخبر السيد (ليلي سوف أخبرها

- I'm gonna tell her you asked me to find a friend.
-أنا سوف أخبرها أنك طلبت منى أن أجد لك صديقة

- Oh. No kidding? - I'm gonna tell her to take very good care of you.
أنا سوف أخبرها أن تعتني بكِ جيداً.

I will tell her that who made her blind
سوف أخبرها من هو الذي جعلها تصبح عمياء

In fact, I am going to tell her a lot more than that.
في الواقع، سوف أخبرها بأكثر من ذلك

Okay, well, my bride just got here, so I'll fill her in, and Mr. and Mrs. Ben Sheffield will be in your office on Monday.
حسنا , زوجتي أتت للتو اذا , سوف أخبرها و السيد و زوجة (بين شافيلد)ـ سوف يكونون في مكتبك في يوم الأثنين