"سوف أعمل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'll work
• I'm gonna work
• I'll do
• I will work
• gonna be working
• I'm going to work
• 'll make
• I'll get
• I'll process

I'll work on the album while I'm doing law.
سوف أعمل على الألبوم بينما أقوم به القانون.

I'll work for free.
اسمع, إذا خسرت نقودك سوف أعمل عندك بدون مقابل.

You know, I'm gonna work all day tomorrow, and I will have them for him tomorrow night.
حقا ، أتعلمين سوف أعمل طوال يوم الغد وسوف أسلمها له ليلة الغد

I'll do a little 3-D stitch and make you a virtual walk-through.
سوف أعمل تصور 3دي وأجعلكي تعبري من خلاله

Okay, I will work with Boo Boo Kitty this time.
حسنا، سوف أعمل مع بوو بوو كيتي هذا الوقت.

I guess I'm gonna be working this with the state police.
أخمن أنني سوف أعمل على حل ذلك مع شرطة الولاية

Well,I'm going to work for the first time in quite a long time and I'm about to be single again.
حسنا، سوف أعمل لأول مرة منذ فترة طويلة و سأصبح عازبة مرة أخرى

- I'll work your night shift next week.
سوف أعمل عنك مناوبة الليل للأسبوع المقبل الخاصة بك.

That's the least convincing "sorry" ever. I'll work on it.
هذة الأقل اقناعا "آسفة على الطلاق سوف أعمل عليها

I'll make it up to dad; I'll work hard again. We can marry, if you want.
سوف أعمل مجدداً نستطيع أن نتزوج إن أردتِ

Starting tomorrow, I'll work with you on this case
إبتدائاً من الغد, سوف أعمل معك علي هذه القضية

I'll work at my sister's shop for now.
سوف أعمل في متجر شقيقتي في الوقت الحالي

Well, don't worry about the Drama Club. I'll work it out.
" حسناً , لا تقلق بشأن " نادى الدراما سوف أعمل عليه

I'm gonna work on Wall Street. I got an uncle who's gonna set me up.
سوف أعمل في وول ستريت لدي عم هناك سوف يدبر لي عملا

I'm gonna work from the inside and bring her down.
سوف أعمل من الداخل وأقوم بتدميرها.

I'm gonna work as hard as I can every day
سوف أعمل بجد بقدر استطاعتي كل يوم

I'll get a job on another show, or I'll do charity work...
سوف احصل على عمل في مسلسل آخر أو سوف أعمل في الأعمال الخيرية

All right. I'll do the math, but I'm not gonna meet with any fuckin'therapist.
حسناًً, سوف أعمل على الرياضيات لكن لن أقابل أى من هؤلاء المعالجين

And if she's not the best interview you've ever had, I will work for free.
وإن لم تكن هذه أفضل مقابلة حصلت عليها، سوف أعمل عندك بالمجان

But I don't want to go. Ava, please, don't send me away. I will work harder here.
لكنني لا أريد الذهاب , أرجوك لا ترسليني سوف أعمل بجد هنا

I'm gonna be working like mad, you know, and it means a lot of late nights and, uh, deadlines and, uh, migraines, and, um...
أنا سوف أعمل مثل المجنونه، كما تعلم وهذا يعني الكثير من الليالي المتأخرة و، اه، والمواعيد النهائية و، اه، والصداع النصفي، و

I'm going to work and earn money.
سوف أعمل وأكسب المال.

I'll make sure that neither you nor any other man shall ever set eyes on her again.
سوف أعمل على أن لا تراها مرة أخرى أبداً لا أنت و لا أحداً غيرك

Good. Well then. I'll get right to the point, Doctor Cayle.
سوف أعمل جاهدة لحصولك على مبتغال دكتور كايل

I'll process the handle and the floss.
سوف أعمل على مقبض الخيط