| I'm meeting a bunch of people out for happy hour later. See? | Open Subtitles | أنا سوف أقابل الكثير من الناس لساعة السعادة لاحقاً |
| I'm meeting a man tonight at the casino who may give us a lead. | Open Subtitles | سوف أقابل رجلاً الليلة في النادي قد يقودنا إلى شيء |
| I'm meeting this woman from Castlebury who went to Harvard. | Open Subtitles | سوف أقابل هذه المرأة من "كاستليبوري" التي دخلت إلى "هارفارد" |
| I'm going to meet Jae-hyun's daughter I want you to come | Open Subtitles | سوف أقابل الآن طفل ذلك الشخص لابد لك أن تحضر |
| I meet the Abbess in the castle in an hour. | Open Subtitles | . سوف أقابل رئيسة الدير فى القلعة بعد ساعة |
| I'll meet each of you personally in my office after breakfast. | Open Subtitles | سوف أقابل كل شخص فيكم شخصيا فى مكتبى بعد الأفطار |
| But I will meet his soul at the gates of hell, before I let him. Take another person from me that I love. | Open Subtitles | ولكن سوف أقابل روحه عند بوابات الجحيم قبل أن أدعه يأخذ شخصاً آخر أحبه. |
| I'm seeing a buyer today. | Open Subtitles | سوف أقابل .مشترٍ اليوم. |
| - Well, it... - Ashley, "I might meet somebody"? | Open Subtitles | و " آشلي " سوف أقابل أحداً |
| - I'm gonna meet some kids from school. Is that OK? | Open Subtitles | _ سوف أقابل بعض الناس من المدرسة , اذا كنتي لاتمانعين؟ |
| I'm meeting an old classmate. | Open Subtitles | ..سوف أقابل صديقة دراسة قديمة.. |
| I have to go back to my house. I'm meeting my uncle. | Open Subtitles | يجب أن أعود لمنزلى سوف أقابل عمى. |
| I'm meeting a book agent about writing a Dealbreaker book. | Open Subtitles | سوف أقابل عميل وأتناقس عن كتابة كتاب (قاطع الصفقات) |
| Hey, I'm meeting Oz at the café. You wanna come? | Open Subtitles | حسنا ، سوف أقابل " أوز " فى الكافيتريا هل تودين القدوم معنا ؟ |
| I'm meeting my pals. I think we're going to Casilda's party. | Open Subtitles | سوف أقابل أصدقائي، أعتقد أننا سوف نذهب إلي حفلة (كاسيلدا). |
| I'm meeting my cousin for dinner. | Open Subtitles | سوف أقابل قريبتي على العشاء |
| I'm meeting some people at the furniture house at the Oak Room at nine. | Open Subtitles | سوف أقابل بعض الأشخاص في نادي (ذا أوك روم) عند التاسعة |
| I'm going to meet some friends at their beach house. | Open Subtitles | سوف أقابل بعض الأصدقاء فى منزلهم على الشاطىء |
| Look, I'm going to meet a friend for a... | Open Subtitles | ... إنظري سوف أقابل صديق من أجل |
| - Where are you going? - I'm going to meet Lawrence, play some basketball. | Open Subtitles | - سوف أقابل لورانس لنلعب كرة السلة |
| Geoffrey, tonight's the night I meet Brown Sugar, my sweet soul sister. | Open Subtitles | " جيفري " هذه الليلة سوف أقابل " السكر الأسمر " توأمي الروحي الجميل |
| I just have to accept it and move on, which isn't to say that I'll meet someone. | Open Subtitles | سأضطر للقبول بذلك والمضي قدما وهذا ليس معناه أني سوف أقابل أحدا |
| My primary goal is to meet miss Finland. I will meet miss Finland. | Open Subtitles | هدفى الرئيسى مقابله ملكه جمال فنلندا أنا سوف أقابل ملكه جمال فنلندا |
| Excuse me, I'm seeing the boss" | Open Subtitles | - المعذرة سوف أقابل السيد |
| Ashley, "I might meet somebody"? | Open Subtitles | و " آشلي " سوف أقابل أحداً |
| I'm gonna meet this girl, | Open Subtitles | ..سوف أقابل هذه الفتاة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 