"سوف أكسر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'll break
• I'm going to break
• I will break
• 'm gonna break

I'll break both your arms so they don't work for ya!
سوف أكسر كلتا يديك حتى لاتستطيع اللعب بهم مرة أخرى

You do that again and I'll break your fucking legs.
أن تفعلها للمرة الثانية وأنا سوف أكسر رجليك السيئة.

I'll break my staff bury it certain fathoms in the earth
سوف أكسر عصاي و أدفنها على مسافة عميقة من الأرض

I'm going to break your mouth so it's lying on the fucking floor.Fuckin'cockroach.
سوف أكسر فمك كي يستلقي على الأرضية اللعينة. صرصور لعين.

However, if you cross us, I will break your fingers.
على أيّ حال , أذا عاضتنا أنا سوف أكسر أصابعك

You mess this one up, i'm gonna break your kneecaps.
إذا أفسدت الأمر هذه المره سوف أكسر كلا ركبتيك

Try that again, I'll break your fingers.
فلتحاول أن تفعل ذلك ثانياً سوف أكسر أصابعك

If you want to live boy, listen to me. If you're gonna scream, I'll break your neck. They're dead.
إذا أردت ان تعيش فيجب عليك أن تطيع ما أقوله لك إذا صرخت فإني سوف أكسر رقبتك لقد ماتوا و لن تستطيع عمل أي شيء لهم

Hey, Don't you dare say that again. I'll break your teeth.
يا أنت، لاتجرؤ على قول هذا مرة أخرى سوف أكسر أسنانك

And if it's not enough, I'll break your arms.
وإذا كان هذا لا يكفي سوف أكسر ذراعيك

Touch me again, I'll break your arm!
ألمسيني مجدداً , سوف أكسر يديكِ

I'll break his limbs and lock him up.
. سوف أكسر أطرافه ، و أقفل عليه

Don't come any closer, or I'll break his neck.
! لا تقترب أكثر، أو سوف أكسر عنقه

I'll break all your bones and present them to your old man
سوف أكسر عظامك وأقدمها للرجل العجوز

I'll break your neck like a toothpick.
سوف أكسر رقبتك كما يكسر عود الأسنان.

I'll break the cameras if you click her pictures.
سوف أكسر الكاميرات إن إلتقطم صورها.

I'll break your fucking neck in a minute!
سوف أكسر رقبتك اللعينة حالا

You're different than the rest of these schlubs. This one time only, I'm going to break my rule. Let's go out tomorrow night.
أنت مختلف عن باقي هؤلاء الرجال لمرةٍ واحدة فقط، سوف أكسر قاعدتي ،فالنخرج مساء الغد

Eventually, they're gonna let me out of this chair, comrade, and when they do, I'm going to break your nose.
و عندما يفعلون هذا, سوف أكسر أنفك

"This is how I will break the yoke of King Nebuchadnezzar of Babylon from the neck of all nations, within two years."
هذه هي الطريقة التي سوف أكسر بها نير نبوخذنصر ملك بابل من عنق جميع الأمم

You follow me out and I will break your other arm.
إتبعني للخارج و سوف أكسر ذراعك الأخر

Stop moving or I'm gonna break your fucking bones!
لا تتحركي وألا سوف أكسر عظامكِ هل فهمتي؟