"سوف ارى ما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'll see what I
• I'll see how

Look, go home, and I'll see what I can do.
عودي الى المنزل سوف ارى ما يمكنني القيام به

I'll see what I can do. If you can't do anything, then I'll have no choice.
سوف ارى ما استطيع ان افعله. اذا لم تستطيعي فعل شيء, لن يكون لدي خيار أخر.

I'll see what I can dig up on our hairless, limping janitor.
وانا سوف ارى ما يمكننى ان اكتشفة مع ذلك الاصلع , البواب الاعرج

I'll see what I can do. I forgot how much the subway smelled like human waste.
سوف ارى ما استطيع فعله لقد نسيت كم النفق رائحته كريهه مثل فضلات الانسان

Tip your wing. I'll see how bad it is.
اثني الجناح سوف ارى ما هو سوء الحالة

Okay. I'll see what I can dig up.
سوف ارى ما يمكنني ان افعله بخصوص التنقب عنهم

- Yeah, okay, I'll see what I can do.
-نعم ، حسنا ، سوف ارى ما يمكنني القيام به

I'll see what I can do.
سوف ارى ما يمكنني القيام به

I'll see what I can do to loosen Eileen up.
"سوف ارى ما بامكاني فعله لاقناع "ايليين

I'll see what I can find.
سوف ارى ما يمكننى فعله

All right. I'll see what I can do.
حسناً , سوف ارى ما عليّ فعله

I'll see what I can do.
سوف ارى ما يمكننى فعله

I'll see what I can do.
سوف ارى ما استطيع فعله

I'll see what I can do.
سوف ارى ما استطيع فعلة

I'll see what I can find out, all right?
سوف ارى ما استطيع فعله حسنا؟

It doesn't mean "I'll see how I feel, I don't know, I'm not sure."
ولا تعنى "سوف ارى ما اشعر ، لا اعرف ، لست متاكد"