"سوف تأتي معي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You're coming with me
• 'll come with me
• You come with me
• You will come with me
• you coming with me
• gonna come with me

You're coming with me to the baby product convention this weekend.
سوف تأتي معي لمؤتمر منتجات الأطفال العطلة القادمة

- It'll be alright. - You're coming with me!
ـــ سيكون كل شيء على ما يرام ـــ سوف تأتي معي

You're coming with me to Kronos. Lieutenant, how's your Klingon?
سوف تأتي معي لكرونوس وانتِ يا حضرة المُلازم, كيف حال لغتك الكلينجونية ؟

If you'll come with me, sir, there are some people I'd like you to meet.
إذا كنت سوف تأتي معي, يا سيدي, هناك بعض الناس اريد منك أن تلتقي بهم.

If you'll come with me.
إذا كنت سوف تأتي معي.

It's over, Paul. You come with me, now, or Ava dies.
ذلك يكفي يا (بول)، سوف تأتي معي وإلاّ ستموت (إيفا).

You will come with me wherever I go.
سوف تأتي معي حيثما أذهب

Listen, I'd love to just hang out here and chat with you all, but, Max... - You're coming with me. - You let him...
اسمع كنت اود البقاء هنا والدردشة معكم لكن ماكس سوف تأتي معي

We're gonna make a break for town, You're coming with me, you get up, You're coming with me.
أنت ستأتين معي، وأنت إنهض سوف تأتي معي

I am in charge now. You're coming with me.
أنا المسيطرة الآن سوف تأتي معي

You're coming with me. We'll be a family again.
سوف تأتي معي سنكون عائلة مجدداً

Manny, You're coming with me. We're gonna get groceries.
"ماني" سوف تأتي معي سوف نذهب للحصول على بعض المواد التموينية

You son of a bitch! You're coming with me!
أيها الفاسق سوف تأتي معي

No, not you. You're coming with me.
لا, ليس أنت, أنت سوف تأتي معي

You're coming with me.
أنت سوف تأتي معي

You'll come with me.
‫سوف تأتي معي

You'll come with me.
سوف تأتي معي.

You'll come with me.
سوف تأتي معي

Will You come with me to D.C.?
سوف تأتي معي إلى العاصمة ؟

Are you coming with me or not, Apple?
هل سوف تأتي معي أم لا،(أبل)؟

And you're gonna come with me, okay?
وانت سوف تأتي معي حسناً؟