| (e) Recognizing that full realization of these objectives would be promoted by the participation of all States of the region, | UN | (هـ) وإذ يسلّم بأن تحقيق هذه الأهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
| (e) Recognizing that full realization of these objectives would be promoted by the participation of all States of the region, | UN | (هـ) وإذ يسلِّم بأنَّ تحقيق هذه الأهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
| (e) Recognizing that the full realization of these objectives would be promoted by the participation of all States of the region, | UN | )ﻫ( وإذ يسلم بأن تحقيق هذه اﻷهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
| (e) Recognizing that the full realization of these objectives would be promoted by participation of all States of the region, | UN | )ﻫ( وإذ يسلم بأن تحقيق هذه اﻷهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
| (e) Recognizing that full realization of these objectives would be promoted by the participation of all States of the region, | UN | (هـ) وإذ يسلّم بأن تحقيق هذه الأهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
| Recognizing that full realization of these objectives would be promoted by the participation of all States of the region, | UN | (هـ) وإذ يسلّم بأن تحقيق هذه الأهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
| (e) Recognizing that full realization of these objectives would be promoted by participation of all States of the region, | UN | )ﻫ( وإذ يسلم بأن تحقيق هذه اﻷهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
| (e) Recognizing that full realization of these objectives would be promoted by participation of all States of the region, | UN | )ﻫ( وإذ يدرك أن تحقيق هذه اﻷهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
| (e) Recognizing that full realization of these objectives would be promoted by participation of all States of the region, | UN | )ﻫ( وإذ يدرك أن تحقيق هذه اﻷهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
| (e) Recognizing that full realization of these objectives would be promoted by the participation of all States of the region, | UN | (هـ) وإذ يسلّم بأن تحقيق هذه الأهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة في ذلك، |
| (e) Recognizing that full realization of these objectives would be promoted by the participation of all States of the region, | UN | (هـ) وإذ يسلم بأن تحقيق هذه الأهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
| Recognizing that full realization of these objectives would be promoted by the participation of all States of the region, | UN | (هـ) وإذ يسلم بأن تحقيق هذه الأهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
| (e) Recognizing that full realization of these objectives would be promoted by the participation of all States of the region, | UN | (ه) وإذ يسلّم بأن تحقيق هذه الأهداف بالكامل سوف تعززه مشاركة جميع دول المنطقة، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 