"سوف تعطيني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• will give me
• You're gonna give me
• 'll give me
• You give me
• 'd give me
• you going to give me
• you'll
• would give
• is going to give me

Plus, this will give me more time to work on your divorce.
زائد، وهذا سوف تعطيني أكثر الوقت للعمل على الطلاق الخاص بك.

It's a 12-hour drive to Vermont, so this will give me something to read while my dad's yelling at talk radio.
ما هو محرك لمدة 12 ساعة لفيرمونت، لذلك هذا سوف تعطيني شيئا لقراءة بينما يصرخ والدي في حديث للاذاعة.

If you want me to keep Neal alive, You're gonna give me that name.
, إذا تريدني أن أبقي نيل حياً . سوف تعطيني ذلك الإسم

Here's the deal, You're gonna give me the numbers on that credit card, and I promise you, mama's gonna rue the day she grounded you for bringing a knife to school.
هاك الأمر , سوف تعطيني الأرقام التي على هذه البطاقة و أعدُك بأن والدتك ستنـدم على اليوم الذي عاقبتك فيه

But I just need to know if you'll give me another chance.
أود ان أعرف ما إذا كنت سوف تعطيني فرصة اخرى

You have not given anything, will You give me what I ask for?
أنت لم تقدم أي شيء، سوف تعطيني ما أسأل عنه؟

'Cause I knew you'd give me shit like you always do.
سيكوس كنت أعرف أنك سوف تعطيني القرف مثلك دائما.

When are you going to give me the police file on Davis and Marano?
إذن، متى سوف تعطيني ملف الشرطة الخاص بـ (ديفيس) و (مورانو) ؟

You will give me the virus, you will make me the army you promised, you will do everything I say until this city is in the palm of my hand.
سوف تعطيني الفيروس، سوف تجعلني الجيش الذي وعدت به، سوف تفعل كل ما أقوله

Either way, once he's gone, you will give me the bracelet, right?
وفي كلتا الحالتين، مرة واحدة انه ذهب، سوف تعطيني سوار، أليس كذلك؟

Steven Mayhew, you will give me those keys right now!
ستيفن مايهو, سوف تعطيني هذه المفاتيح الآن

It will take months to authenticate, which will give me plenty of time to make some personnel changes around here.
. سوف يستغرق ذلك أشهر ، لأختبار المصداقيه والذي سوف تعطيني الكثير من الوقت لإجراء بعض تغييرات الموظفين . بالقرب من هنا

But who I have and what You're gonna give me for her is.
لكن من لدي وماذا سوف تعطيني من أجلها هو المهم

Sister... You're gonna give me grandsons... by way of Alan... or Quick.
اختاه سوف تعطيني احفادا عن طريق آلان

You're gonna give me some of this dick today!
سوف تعطيني بعض هذا القضيب اليوم ! ِ

It'll give me plenty of time to fill you in on the series.
الكمال. انها سوف تعطيني متسع من الوقت لملء لك في هذه السلسلة.

♪ Crazy always over here, maybe you'll give me a son ♪
♪ مجنون دائما هنا، ربما سوف تعطيني ابنا ♪

That'll give me time to hop on WebMD and find something else that can be cured by sex.
التي سوف تعطيني الوقت للقفز على بمد] والبحث عن شيء آخر يمكن علاجه عن طريق الجنس.

Now, will You give me a reason to break your skull? I challenge you to a battle of wits but you'll be unarmed. Nice, Jones.
الأن , سوف تعطيني سبب لأهشم جمجمتك رائع , جونس

You give me a cursory wave, turn to one of your sisters, and say "her?
سوف تعطيني إشارة ترحيب عابرة وتلتفتين إلى واحدة من أخواتك

Jesus, I flew all the way out here'cause you told me you'd give me the inside shit.
ياإلهي، لقد سافرت كل تلك المسافة لأنك أخبرتني إنك سوف تعطيني على بعض المعلومات

Are you going to give me the address?
هل سوف تعطيني العنوان؟

Main generator room would give me the best chance,
غرفة المولد الرئيسي .سوف تعطيني فرصة أفضل

So, which one of you hearty souls is going to give me a reason to go on living?
انه ترك لفتح متجر الغزل الحرفي في ولاية فيرمونت. لذلك، وهو واحد منكم النفوس القلبية سوف تعطيني سببا لالاستمرار في العيش؟