| So... these are Stoltz'military records from the Marines. | Open Subtitles | هذهِ سجلات (سولتز) العسكرية من مشاة البحرية |
| Yeah, but Stoltz was never mentioned in any of the Borns Tech files. | Open Subtitles | أجل ولكن (سولتز) لم يتم ذكره مطلقاً "في أيا من ملفات "بورن |
| Uh, after we first talked to you about the boat, this guy Stoltz showed up to set us up on a drug deal. | Open Subtitles | بعدما تحدثنا لأول مرة على القارب (ظهر هذا الرجل (كارل سولتز لإعداد صفقة مخدرات لنا |
| I have plenty more-- about Karl Stoltz, but you won't let me ask them. | Open Subtitles | بخصوص (كارل سولتز) ولكنك لن تدعني اسألها |
| Did a man named Karl Stoltz ever work for Borns Tech or any of its subsidiaries? | Open Subtitles | (هل سبق لرجل بأسم (كارل سولتز ان عمل لشركة "بورن" أو اياً من شركاتها الاخرى |
| Did a man named Karl Stoltz ever authorize Ryan Larson to test cluster bombs? | Open Subtitles | (هل قام رجل بأسم (كارل سولتز) بالسماح ل (رايان لارسون لأختبار قنابل عنقودية؟ |
| Are you aware of a conversation between Miss Kittridge and a man named Karl Stoltz? | Open Subtitles | هل أنت علم بمحادثة حدثت بين الانسة (كيتدرج) والمدعو (كارل سولتز)؟ |
| - My offer of proof is that Mr. Stoltz made threats against this witness, and then the next day he wound up dead in the trunk of a car. | Open Subtitles | - دليلي هو السيد (سولتز) صار تهديد على حياة هذا الشاهد وفي اليوم التالي انتهى به الأمر ميتاً |
| Lucy... if she gets on the stand and testifies that you know Karl Stoltz, | Open Subtitles | اذا وقفت على المنصة (وشهدت بأنك تعرف (كارل سولتز |
| Miss Kittridge is going to say that Mr. Stoltz had a conversation with you. | Open Subtitles | الآنسة (كينتدرج) ستقول بأن السيد (سولتز) له محادثة معك |
| Miss Kittridge will take the stand and testify that you damn well know Karl Stoltz. | Open Subtitles | آنسة (كيتدرج) ستصعد على المنصة (وتشهد بأنك تعرف (كارل سولتز |
| Is it still your testimony that you do not know Karl Stoltz? | Open Subtitles | هل لازالت شهادتك بأنك لا تعرف (كارل سولتز)؟ |
| Uh, Mr. McBride asked me to sleep with the officer to get information on Karl Stoltz. | Open Subtitles | طلب مني ان اضاجع الضابط (لأحصل معلومات عن (كارل سولتز |
| Mr. McBride used it to blackmail the officer in order to give us more... into telling us who Karl Stoltz was. | Open Subtitles | والسيد (مكبرايد) استخدمه لابتزاز الضابط ليعطينا (ليخبرنا عن اسم (كارل سولتز |
| Karl Stoltz was investigating two of your clients on a drug deal. | Open Subtitles | كارل سولتز) كان يحقق في امر اثنين من موكليك) في قضية مخدرات |
| We're asking for all of Karl Stoltz'military records, too. | Open Subtitles | نطلبه فقط لسجل (كارل سولتز) العسكري ايضاً |
| Are you aware Mr. Stoltz made threats on your life? | Open Subtitles | هل أنت على علم ان (سولتز) هدد حياتك؟ |
| Ed Stoltz. He's lead on the case. | Open Subtitles | إيه سولتز)، إنه المسئول عن القضية) |
| Karl Stoltz. | Open Subtitles | كارل سولتز |
| His name is Karl Stoltz. | Open Subtitles | (إسمُه (كارل سولتز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 