| Solomon won't be bothering you or any of your friends again. | Open Subtitles | سولومون لن يؤذيك أنت ولا أي من أصدقائك بعد الأن |
| Mr. Solomon Ekuma Berewa, Vice-President of the Republic of Sierra Leone, was escorted to the rostrum. | UN | اصطُحب السيد سولومون إكوما بيريوا، نائب رئيس جمهورية سيراليون، إلى المنصة. |
| Mr. Solomon Ekuma Berewa, Vice-President of the Republic of Sierra Leone, was escorted from the rostrum. | UN | اصطُحب السيد سولومون إكوما بيريوا، نائب رئيس جمهورية سيراليون، من المنصة. |
| The two parties selected the Vice-President, Solomon Berewa, and Ernest Bai Koroma, respectively, as their leaders and presidential candidates. | UN | واختار الحزبان نائب الرئيس سولومون بيريوا وإرنيست باي كوروما، زعيمين ومرشحين رئاسيين لهما على التوالي. |
| Mr. Solomon A. Kasa, Tanzania Freight Forwarders Association, Dar-es-Salaam | UN | السيد سولومون أ. كاسا، الرابطة التنزانية لوكلاء الشحن، دار السلام |
| Mr. Solomon Kasa, Tanzania Freight Forwarders Association | UN | السيد سولومون كاسا، الجمعية التنزانية لوكلاء الشحن |
| Address by His Excellency Mr. Solomon Ekuma Dominic Berewa, Vice-President of the Republic of Sierra Leone | UN | خطاب فخامة السيد سولومون إكوما دومينيك بيريوا، نائب رئيس جمهورية سيراليون |
| Mr. Solomon Ekuma Dominic Berewa, Vice-President of the Republic of Sierra Leone, was escorted to the rostrum. | UN | اصطحب السيد سولومون إكوما دومينيك بيريوا، نائب رئيس جمهورية سيراليون، إلى المنصة. |
| Mr. Solomon Ekuma Dominic Berewa, Vice-President of the Republic of Sierra Leone, was escorted from the rostrum. | UN | اصطحب السيد سولومون ايكوما دومينيك بيريرا، نائب رئيس جمهورية سيراليون، من المنصة. |
| Address by His Excellency Mr. Solomon Ekuma Dominic Berewa, Vice-President of the Republic of Sierra Leone | UN | خطاب معالي السيد سولومون ايكورنا دومينيك بيريوا، نائب رئيس جمهورية سيراليون |
| Address by His Excellency Mr. Solomon Ekuma Dominic Berewa, Vice-President of the Republic of Sierra Leone | UN | خطاب يدلي به معالي السيد سولومون ايكورنا دومينيك بيريوا، نائب رئيس جمهورية سيراليون |
| The Minister for Foreign Affairs of Bulgaria, Solomon Passy, presided over the meetings of the Council on the situation in Kosovo and the Democratic Republic of the Congo. | UN | وترأس وزير خارجية بلغاريا، سولومون باسي، اجتماعات المجلس عن الحالة في كوسوفو وجمهورية الكونغو الديمقراطية. |
| Mr. Solomon Kasa, Secretary General, Tanzania Freight Forwarders Association | UN | السيد سولومون كاسا، الأمين العام للرابطة التنزانية لمتعهدي الشحن |
| The PCA were supervising an investigation into a complaint that the police had broken Stafford Solomon's wrist. | UN | وتشرف الشرطة المختصة بالشكاوى التابعة للشرطة على تحقيق في شكوى تتعلق بكسر معصم ستافورد سولومون على يد الشرطة. |
| Twenty-third Mr. P. V. J. Solomon Mr. Buyantyn Dashtseren Mr. James E. K. Aggrey- | UN | الثالثـة السيد ب.ف.ج. سولومون السيد بويانتين داشتسيرين السيد جيمس إ. ك. |
| New educational establishments for national minorities were created, one of which was the International Solomon University. | UN | وأنشئت مؤسسات تعليمية جديدة لﻷقليات القومية أحدها جامعة سولومون الدولية. |
| It was the only way we could get to Solomon. | Open Subtitles | وأنها كانت الطريقة الوحيدة للوصول إلى سولومون |
| Solomon told me I had to go back or he'll hurt me. | Open Subtitles | سولومون أخبرني بأني يجب أن أعود وإلا سوف يؤذيني |
| Burt Solomon's been teaching at andy's school for two years. Rossi: It fits the timeline. | Open Subtitles | بيرت سولومون كان يدرس في مدرسة آندي لسنتين |
| Dave, you go to burt Solomon's house. Got it. | Open Subtitles | لذا فلننفصل,دايف إتجه إلى منزل بيرت سولومون |
| No, it's Salomon. Did you have a pleasant journey? | Open Subtitles | انه انا سولومون هل استمتعت بالرحلة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 