"سونغ تشا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sung Cha

What does Manager Sung Cha Ok have to say about this?
ماذا قالت المديرة سونغ تشا أوك حيال هذا ؟

I've been told that it's been verified with Manager Sung Cha Ok.
و قد قيل لى انه تم التحقق منها من قبل المديرة سونغ تشا اوك

I felt afraid that I may become a reporter like Sung Cha Ok.
كنت أخشى أنني قد أصبح مراسل مثل سونغ تشا أوك

Did Manager Sung Cha Ok agree to the interview?
وهل وافقت المذيعه سونغ تشا أوك على إجراء المقابلة؟

Are you going to kill Sung Cha Ok in front of the camera while the whole world is watching?
هل ستقم بقتل سونغ تشا اوك أمام الكاميرا فى حين يشاهدك كل العالم؟

And I'm also well aware that you still want to get revenge on Sung Cha Ok.
وأنا أيضاً أعلم أنك مازلت .تريد الإنتقام من سونغ تشا أوك

Because I'll be the one to bring an end to Sung Cha Ok.
لانني ساكون الشخص الذي ينهي امر سونغ تشا اوك

To me, Reporter Sung Cha Ok wasn't our family's enemy, but she was In Ha's mother.
بالنسبة لي المراسلة سونغ تشا اوك لم تكن عدوة عائلتنا لكنها كانت والدة إن ها

I'm going to stop thinking of Sung Cha Ok as In Ha's mother and fight her as a reporter against another reporter.
ساتوقف عن التفكير في سونغ تشا اوك على أنها والدة إن ها واوجهها كمراسل ضد مراسل

I'm going to exact my own revenge on Sung Cha Ok.
ساحصل عى انتقامي من سونغ تشا اوك بطريقتي

I was curious to see whether or not you were different from Reporter Sung Cha Ok.
كان الفضول ينتابني فيما لو كنت مختلفا عن المراسلة سونغ تشا اوك

You said Reporter Sung Cha Ok left her cellphone at your place 13 years ago?
قلت ان المراسلة سونغ تشا أوك نسيت هاتفها فى منزلك قبل 13 عام ؟

I have some questions for Sung Cha Ok.
لدى بعض الأسئلة لـ سونغ تشا أوك

Do you remember the text messages that were exchanged with MSC's Reporter Sung Cha Ok?
هل تذكرين الرسائل النصية التي كنت سونغ تشا أوك ؟ MSC تبادلتها مع مراسلة

[An HR meeting will be held to discuss the termination of Reporter Sung Cha Ok.]
[سيتم عقد اجتماع لمناقشة إنهاء عمل المراسلة سونغ تشا أوك]

After everything that Sung Cha Ok has done to our father... she's turned me into a national hero.
...بعد كل شيء فعلته سونغ تشا اوك لوالدنا حولتني الى بطل قومي

At the studio? Anchor Sung Cha Ok is doing the interview?
المذيعه سونغ تشا أوك ستقوم بالمقابلة؟

I'll get revenge on Sung Cha Ok in my own way.
سانتقم من سونغ تشا اوك بطريقتي الخاصة

- At the studio? - Yes, for an interview with Sung Cha Ok.
فى مقابلة تلفزيونية مع سونغ تشا أوك -

MSC News. This is Sung Cha Ok.
MSCكانت معكم سونغ تشا اوك من اخبارك