Kim Im Bok, Kim Bok Shil, Ann Gyung Shin, Ann Jung Chul, Ann Soon Hee and Kwon Young Guen | UN | كيم إم بوك، وكيم بوك شيل، وآن غيونغ شين، وآن يونغ تشول، وآن سوون هي، وكوون يونغ غوين |
By the way, did Go Nam Soon and Park Heung Soo reconcile or not? | Open Subtitles | بالمناسبة هل تصالح غو نام سوون و بارك هيونج سوو أو لا؟ |
According to the information I have you'll Soon be slain by Admiral Lee Soon Shin's sword. | Open Subtitles | طبقا للمعلومات التي امتلكها قريباً ستقتل بسيف الأدميرال لي سوون شاين |
He was interrogated by the police and then detained at the Suwon Detention Centre, while waiting for his trial. | UN | وحققت معه الشرطة ثم احتجزته في مركز احتجاز سوون لحين محاكمته. |
He was interrogated twice and imprisoned at the Suwon detention centre. | UN | واستُجوب مرتين وسُجن في مركز احتجاز سوون. |
- Catch Park ll-soon! - Calm down! Dae-pyong, please! | Open Subtitles | اقبض على بارك لى سوون من فضلك داى بيونج ،اهدأ! |
53. Mr. Sun Suon (Cambodia) welcomed the entry into force of the Rome Statute which was a historic landmark in international criminal justice. | UN | 53 - السيد سان سوون (كمبوديا): رحب ببدء نفاذ نظام روما الأساسي الذي اعتبره معلما بارزا في تاريخ العدالة الجنائية الدولية. |
- This is Sune Folkesson. | Open Subtitles | إنه مكان رائع. -هذا هو"سوون فولكسون ". |
Go Nam Soon and Oh Jung Ho are going to fight. | Open Subtitles | جو نام سوون و جونج هو سوف يتقاتلان |
Thank you uncle Soon. | Open Subtitles | شكرا لك يا عمى سوون |
Uncle Soon is my dad's best friend. | Open Subtitles | عمى سوون صديق ابى المقرب |
Disgraceful Lee Soon Shin here... | Open Subtitles | مخجل لي سوون شين هنا |
I don't hear Soon Dong's voice. | Open Subtitles | لا أسمع صوت سوون دونغ |
This isn't a duet. Soon Dong's disqualified. | Open Subtitles | سوون دونغ غير مؤهله |
He was arrested, interrogated and detained at the Suwon detention centre, pending trial. | UN | وقُبض عليه واستُجوب واحتُجز في مركز احتجاز سوون لحين محاكمته. |
On 19 July 2006, the Suwon District Court sentenced him to one and a half years' imprisonment. | UN | وفي 19 تموز/يوليه 2006، حكمت عليه دائرة محكمة سوون المحلية في أنسان بالسجن لمدة سنة ونصف. |
I promised to take her to Suwon's Chicken Alley if I get bored tonight. | Open Subtitles | وعدتها أن أصطحبها إلى سوون اذا شعرتُ بالملل اللليلة |
I've come to Suwon for a movie screening. I also have to give an oral presentation. | Open Subtitles | جئتُ إلى سوون من أجل عرض فيلم كما عليَ أن أقدم محاضرةً شفهية |
138. Suon Bunsak (Cambodian Human Rights Action Committee) stressed the little-to-no knowledge of the Guiding Principles or business and human rights standards in Cambodia. | UN | 138- ركز سوون بونساك (اللجنة الكمبودية للعمل من أجل حقوق الإنسان) على ضآلة المعرفة بالمبادئ التوجيهية أو بمعايير الأعمال التجارية وحقوق الإنسان في كمبوديا إن لم يكن انعدامها. |