"سيادة الرئيسَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Madam President

The strike aircraft are three minutes out, Madam President.
ثلاث دقائق باقية على هجوم الطائرة سيادة الرئيسَ

Anyone but you, Madam President.
أي شخص ما عداكِ، سيادة الرئيسَ

I'm concerned about the weather, Madam President.
أنا قلقة حيال الطقس سيادة الرئيسَ

I'm not a supporter of Madam President, but I wouldn't, as some would, destabilize this country in order to engineer her defeat.
أنا لست من مؤيدي سيادة الرئيسَ ولكن أود أن لا أكون، حيث أن البعض سيفضل ذلك زعزعة استقرار هذا البلد في طلب لهندسة هزيمتها

Thank you for your time, Madam President.
شكرا على وقتك، سيادة الرئيسَ

One more thing, Madam President.
أمر آخر سيادة الرئيسَ

- Madam President. - Sir.
ـ سيادة الرئيسَ ـ سيدي

Another half hour, Madam President.
نصف ساعة أخرى، سيادة الرئيسَ

Thank you, Madam President.
شكرا لك، سيادة الرئيسَ

- Madam President. - Oh, senator.
ـ سيادة الرئيسَ ـ سيناتور

Not the files, Madam President.
ليس بالملفات، سيادة الرئيسَ

Yes, Madam President.
نعم، سيادة الرئيسَ

Madam President, why did you hold a press conference announcing the death of Sheikh Hakam?
سيادة الرئيسَ لماذا ألغيت المؤتمر صحفي للإعلان عن وفاة الشيخ (حكام)؟

Thank you, Madam President.
شكراً، سيادة الرئيسَ

I'm still your husband, Madam President.
مازلت زوجك، سيادة الرئيسَ لا أمانع بوجود خلاف بيننا، (سيسي)

I understand, Madam President.
أتفهم، يا سيادة الرئيسَ

Of course, Madam President.
بطبيعة الحال، سيادة الرئيسَ

Madam President...
...سيادة الرئيسَ

Madam President,
سيادة الرئيسَ