| Uh-uh, Sybil. Not like last time. There'll be no abortion this time. | Open Subtitles | سيبل , ليست مثل المرة الأخيرة . لن يكون هُناك إجهاض مرة ثانية |
| Sybil, or turn it off? I hear the outcome of races. | Open Subtitles | سيبل هلا أطفأت هذا لا يمكنني سماع نتائج السباق |
| Sybil not kept what bought in town, can ... | Open Subtitles | سيبل انا لم ارتب الاشياء التي احضرتها من المدينة .. فهلا قمتِ بذلك من فضلك؟ |
| Sable Ranch, where they will stay for the rest of their lives. | Open Subtitles | مزرعة سيبل"، حيث سيقضيان بقيّة حياتهما فيها" |
| And knowing Officer Oybil Bennett the way I do she's probably out there looking for your wife and daughter. | Open Subtitles | و تدعى الضابطة (سيبل بنيت)... و من المحتمل أنها ذهبت إلى تلك... المدينة للبحث عن زوجتك و إبنتك. |
| Cybelle, a Fae Elder, was poisoned. | Open Subtitles | سيبل عجوز من الفاي تم تسميمه |
| "Yes, Sybil, whatever your heart and beautiful face and body desire." | Open Subtitles | "أجل يا (سيبل)، أيما يشتهي قلبك ووجهك المليح وجسدك الحسن". |
| There's another way, you know. We can fight Sybil. | Open Subtitles | تعلم أن هناك سبيل آخر، بوسعنا قتال (سيبل). |
| David, please help Sybil unload the car. | Open Subtitles | دايفيد" ،من فضلك ساعد سيبل" في إفراغ ما بالسيارة |
| Sybil, did I leave my gloves on the hall table? | Open Subtitles | "سيبل" ،هل تركت قفازاتي على منضدة الردهة؟ |
| Sybil, if that's the milkman, his check is in the drawer. | Open Subtitles | "سيبل" ،إذا كان هذا بائع اللبن حسابه في الدرج |
| I think that's marvelous, Sybil, that you find the time with all you do for us. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا رائع"سيبل"،أن تجدى الوقت مع كل ماتفعليه لنا |
| - David, help Sybil with the luggage please. | Open Subtitles | -دايفيد"،رجاء ساعد"سيبل" في حمل الأمتعة" |
| Sybil, you're on. | Open Subtitles | . سيبل , انتى مطلوبة فى الداخل |
| Branson, when you've finished unloading go to the hospital and remind Lady Sybil that we expect her for dinner. | Open Subtitles | (برانسون) عندما تنتهي من إنزال الحقائب اذهب للمشفى و خبر الآنسة (سيبل) من أننا نتوقع تواجدها للعشاء |
| Sybil will know what to do until the doctor comes. | Open Subtitles | (سيبل) ستعرف ما يمكن القيام به حتى وصول الطبيب |
| Oh, no. It's nothing. Sybil's the nurse in this family. | Open Subtitles | كلا، هذا لاشيء (سيبل) هي الممرضة في هذه العائلة |
| The Sable Fine Jewellers robbery, that's two-and-a-half million in blue diamonds. | Open Subtitles | سرقة محل (سيبل فاين) للمجوهرات ماس أزرق بقيمة مليوني دولار ونصف |
| Wait! Oybil! | Open Subtitles | إنتظري يا (سيبل)! |
| What about Cybelle? | Open Subtitles | ماذا عن سيبل |
| Come on, syb. Get your things. | Open Subtitles | هيا يا (سيبل) ، احضري حاجاتكِ .. |
| Miss Sibyl Vane, my lord, in the role of Ophelia. | Open Subtitles | "الآنسة "سيبل فين" ، يا"لورد "في دور "اوفيليا |
| You! Cameraman! Make sure you use that Cybill Shepherd filter. | Open Subtitles | "أنت، أيها المصور، تأكد من إستعمال "مرشح "سيبل شيبارد" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 