"سيتروين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Citroen
• Citroën

It was a cream and blue Citroen with a Paris registration.
وكان كريم والأزرق سيتروين مع تسجيل باريس.

We need to find the cream-and-blue Citroen.
نحن بحاجة للعثور على سيتروين كريم والأزرق.

He reckons it was a Citroen Light 15 Traction Avant,
وقال انه يعتقد انه كان سيتروين الخفيفة 15 الجر أفانت،

Six months ago he was a foreman on the shop floor at Citroen.
قبل ستة أشهر كان فورمان على أرضية المحل في سيتروين.

- Any friends with a white car, a Citroën?
أي أصـدقـاء مـع سيـارة سيتروين بيـضاء ؟

He'd love to ask which cock stuck that on top of a Citroen.
وهو يتمنى أن نسأل الذي الديك أن تمسك على رأس سيتروين.

'In the leaning tower of Citroen, I was starting to relax a bit.'
'في برج بيزا سيتروين , وكنت بدأت في الاسترخاء قليلا. '

'In a matter of moments, I'd mended the Citroen's attachment.'
'وفي غضون لحظات , فما استقاموا لكم فاستقيموا أوصت لتعلق سيتروين '.

'Jeremy pulled out all the stops to get his Citroen righted.'
وسحبت 'جيرمي من كل توقف للحصول على سيتروين إستقام له. '

Don't like driving my Citroen, don't like sleeping in my Citroen, almost certainly won't like cooking in it, either.
لا أحب القيادة سيتروين بلدي , لا أحب النوم في سيتروين بلدي , يكاد يكون من المؤكد لن يروق الطهي في ذلك , إما.

You ruined my Citroen grand design and you ruined it on purpose.
أنت خراب تصميمي سيتروين الكبرى وأنت خراب ذلك عن قصد.

But Citroen UK has appointed a new sales director, OK?
ولكن عين سيتروين المملكة المتحدة مدير مبيعات جديد , موافق؟

And that man in Ronin, with the S8 chasing the Citroen.
وهذا الرجل في رونين، مع وS8 مطاردة سيتروين.

I have a cream-and-blue Citroen stolen eight days ago, but its registration doesn't tally, so...
لدي كريم والزرقاء سيتروين سرقت قبل ثمانية أيام، ولكن تسجيلها لا تتفق، لذلك ...

Chief? "Find out how long the cream-and-blue Citroen's been broken down at the Quai Henri IV.
رئيس؟ "تعرف متى كريم والأزرق سيتروين تم موزعة على كاييه هنري الرابع.

"Friend of Albert with the cream-and-blue Citroen, for your safety's sake, urgently contact Maigret at home,
"صديق ألبرت مع سيتروين كريم والأزرق، من أجل سلامتك، اتصل على وجه السرعة Maigret في المنزل،

"Friend of Albert with the cream-and-blue Citroen, for your safety's sake, urgently contract Maigret at home, for your safety's sake, discretion assured."
"صديق ألبرت مع سيتروين كريم والأزرق، من أجل سلامتك، وإبرام عقود عاجلة Maigret في المنزل، من أجل سلامتك، وتقدير أكد ".

..would get to know some of the Czechs who would turn up for casual work at Citroen.
..would التعرف على بعض من التشيك الذين سوف يحضر للعمل عارضة في سيتروين.

Type Citroen GSM-style Production of 1973 # N2Q 586 number plates
النوع سيتروين الطراز إس إم إنتاج 1973 #N2Q 586 رقم اللوحات

IT WAS THE BEST SEDAN Citroen EVER PUT OUT.
لقد كانت أفضل سياره سيتروين تم صناعتها

That big white building near the Citroën plant.
المبنى الأبيض الكبير (بالقرب من مصنع (سيتروين