"سيتزوجون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• getting married
• gonna get married
• going to be married
• will marry
• they get married
• getting remarried

Now they're getting married, and I have to buy them a pizza stone.
الآن هم سيتزوجون و يجب ان اشتري لهم حجر البيتزا

Sorry, but they're getting married on the day of my roller hockey finals.
آسف لكنهم سيتزوجون في يوم النهائي للهوكي

Gates claims they were getting married when her enlistment ended.
كانوا سيتزوجون بعد أن تنتهى فتره تجنيدها

From the time they were 16, they knew they were gonna get married as soon as they were legal.
من الوقت الذي كانت 16، كانو يعرفون انهم سيتزوجون عندما يصبح عمرهم قانوني

They're going to be married.
سيتزوجون

This is Ben and Sadie. They're getting married in three weeks.
بن مارفي و سدي جون سيتزوجون بعد ثلاثة أسابيع

All your college friends are either married or getting married and now you're up there all alone.
كل أصدقائك متزوجون أو سيتزوجون وستصبحين وحيدة

Come on, we should try to beat the rush of Mexicans getting married.
هيا, يجب علينا الذهاب لنغلب المكسيكيون الذي سيتزوجون

Surely it doesn't matter now that they're getting married.
لكن، مؤكد لا يهم ذلك الآن بما أنهم سيتزوجون

There's a party for Midge and Edward, who, believe it or not, are getting married.
هناك حفل لميدج و ادوارد صدق او لا تُصدق, فانهم سيتزوجون

Let's say the last single man gets a thousand bucks from the rest of you who end up getting married.
نعم دعنا نقول أن أخر العازبين . سينال الف دولار سيأخذهم من كل واحد من المغفلين . الذين سيتزوجون منكم

When I first found out they were getting married, I was a little angry.
عندما علمت أنهم سيتزوجون كنت أشعر ببعض الغضب

We'd love to stand around and schmooze but our kids are getting married tomorrow.
كنا نود الوقوف لنتحاور ونتسامر لكن أولادنا سيتزوجون غداً

After all this build-up, the kids are finally getting married.
بعد كل هذا ًالاطفال سيتزوجون أخيرا.

Princess Jasmine and Aladdin are finally getting married.
الأميرة "ياسمين" و "علاء الدين" سيتزوجون اخيراً.

Tony said he and Kira were getting married in Venice.
توني قال انه وكيرا سيتزوجون في البندقية

Remy said they were getting married on the rooftop.
ريمي قال أنهم سيتزوجون على السطح

Honey, just because people are happy and spend time together doesn't mean they're gonna get married.
عزيزتي فقط لأن الناس سعيدة و يمضون وقتا سوية لا يعني انهم سيتزوجون

There, they will marry Lord Chin's sons, and seal this critical alliance.
. وهناك سيتزوجون أبناء الأمير شين . ونحسم مسأله التحالف

I can't believe they get married and have a vampire baby.
لا أصدق أنهم سيتزوجون و ينجبون طفل مصاص دماء

Well, my parents are getting remarried. Oh. Well, I guess it was worth keeping that secret.
حسناً اذاً والداي سيتزوجون مرة اخرى حسناً اعتقد بأن ذلك يستحق ان يكون سراً