"سيجاراً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a cigar
• smoke a
• cigarette

Now, some people, when aging a cigar, keep it at 70 percent humidity.
والآن عندما يعتق البعض سيجاراً يضعونه في بيئة رطبة بنسبة 70 في المئة

Uh... now go smoke a cigar or whatever you do at a yacht club.
والآن اذهب ودخن سيجاراً أو أياً كان ما تفعلونه في نادي اليخوت

I'd suggest we have a cigar, but I don't think you're really a cigar-smoking kind of guy.
أقترح أن نشعل سيجاراً ولكن لا أعتقد أنك من الرجال الذي يدخنون السيجار

And I-I pass out on top of her and I'm smoking a cigar.
و قد فقدتُ الوعي فوقها و كنتُ أدخن سيجاراً

You slap a cigarette out of some hoodlum's mouth... five minutes later he's in the mayor's office yelling "police brutality"... rallying the bleeding heart squad.
فلو نزعت سيجاراً من فم مجرم فسيكون بعد خمس دقاءق بمكتب العمده صارخاً من وحشية الشرطة وحاشدا أصحاب القلوب الدامية

My dad. I wish someone had killed him, I'd given him a cigar.
إنه أبي ، و لو وجدت من يقتله لأعطيته سيجاراً

Thanks, I'd give you a cigar but it's a non-smoking flight.
شكراً، كنت سأعطيك سيجاراً ولكنّها رحلة ممنوع التدخين بها

Yeah. Let's go outside and have a cigar. Well, we're actually just leaving.
لنخرج وندخن سيجاراً - نحن سنرحل في الواقع -

When I want a cigar, I smoke a cigar.
عندما أريد سيجاراً سأدخن سيجاراً

Here you are, sugar. Buy yourself a cigar.
تفضلي يا عزيزتي، اشتري لنفسك سيجاراً.

"Son, I won't smoke a cigar if it's smaller than my penis."
"بُني لن أدخن سيجاراً أصغر من عضوي الذكري"

You mean you wanna bum a cigar off me?
تعني أنك تريد أن تأخذ سيجاراً مني؟

You'd have a cigar after lunch, remember?
كنت تدخل سيجاراً بعد الغذاء, اتتذكر؟

I need to grab a cigar from the car
أريد أن أجلب سيجاراً من السيارة

Brought you a cigar. All the way from Havana, Cuba.
لقد أحضرت لك سيجاراً " مصنوع في " هافانا " ، " كوبا

Well, firstly, you don't come into a cigar lounge with your own cigar.
-ماذا؟ أولا، لا تدخل إلى صالون للسيجار حاملا سيجاراً خاصاً بك، أطفئه.

Houston, give that man a cigar.
هيوستون أعطوا هذا الرجل سيجاراً

I'm, uh, I'm smoking a cigar for you right now... as soon as I get outside.
أنا أدخن سيجاراً لأجلك

- Would you like a cigar? - Thank you, no.
ـ أتريد سيجاراً ـ لا شكراً

Get me a damn cigarette!
أعطوني سيجاراً!