| A rubber nose and a Steven Seagal wig will do that to a guy. | Open Subtitles | حقاً؟ أنف مطاطي و شعر ستيفن سيجال مزيف ستذكر الرجل بحقيقته |
| "of Bruce Lee, Steven Seagal and Jean-Claude Van Damme." | Open Subtitles | "بروس لي، ستيفن سيجال وجين كلود فان دام |
| So I arranged for you to get some combat pointers from my old buddy, Steven Seagal. | Open Subtitles | لذلك رتبت لك بعضٍ من الرميات القتالية من صديقي القديم .ستيفين سيجال هذا... |
| There's a network executive named Segal who was threatening to screw with the show. | Open Subtitles | هناك مدير شبكة يسمى سيجال تسبب فى تهديد مسار العرض |
| In Under Siege, Steven Seagal was a master chef. | Open Subtitles | لقد كان ستيفين سيجال طباخ مشهور |
| Seagal in On Deadly Ground. Impenetrable defense. | Open Subtitles | إن سيجال على أرض مدويه لا يخسر |
| Yeah, it's part of the Steven Seagal summer collection. | Open Subtitles | (نعم, انها جزء من المجموعة الصيفية لـ (ستيفن سيجال |
| Yeah, Steven Seagal has a dress just like that. | Open Subtitles | ستيفن سيجال), لديه فستان مثل هذا تماماً) |
| Says the guy in a tank top from the Steven Seagal for Target collection. | Open Subtitles | يقول الرجل في أعلى الخزان من مجموعة (ستيفن سيجال) المستقبلية |
| Like Steven Seagal in his aptly-titled 1990 classic, you are hard to kill. | Open Subtitles | تشبه اسم فيلم (ستيفان سيجال) الكلاسيكي عام 1990، "أنت يصعب قتلك" |
| We could buy a star map find out where Steven Seagal lives. | Open Subtitles | من الممكن أن نشتري خريطة نجمية... لنكتشف أين يعيش (ستيفن سيجال)... |
| I'm going to a world peace benefit hosted by Steven Seagal. | Open Subtitles | إنني ذاهبة إلى حدث يدعو للسلام العالمي والذي يستضيفه (ستيفن سيجال) |
| Steven Seagal here let somebody steal our cash. | Open Subtitles | (ستيف سيجال)، سمح لأحدهم بأن يسرق نقودنا |
| Seagal used a spatula to deflect bullets. | Open Subtitles | قـام الممثـل (ستيفين سيجال) بإستخـدام ملعقـة طهـو لتغييـر مسار الرصـاصة |
| From Global Tetrahedron Pictures, Steven Seagal is- | Open Subtitles | (من صورِ (جلوبال تيتراهيردون (ستيفن سيجال) |
| Steven Seagal in "Executive Decision"? | Open Subtitles | ستيفن سيجال في "إكسكيوتيف ديسجن"؟ |
| - Steven Seagal got the part. | Open Subtitles | -لقد حصل ستيفن سيجال على الدور |
| Jodi Segal had Frankie Avalon for her bat mitzvah. | Open Subtitles | جودي سيجال أحضرت فرانكي أفلوان فى احتفالها بسن البلوغ |
| Quick break, everybody. There's some nice Pakistani cold cuts there, courtesy of Mrs. Segal. | Open Subtitles | هناك بعض الاكل الباكستاني اللطيفِ شرائح لحم وجبن هناك، انحناءة احترام للسّيدة سيجال |
| Two weeks ago I saw Cameron Diaz at Fred Segal... and I talked her out of buying... this truly heinous angora sweater. | Open Subtitles | ياه! قبل أسبوعين رأيت كاميرون دياز في فريد سيجال... ولقد ناقشتها بعيدا عن الشراء... |
| ... " GiveMeYourTrust" by David Siegel and Barbara Gordon... | Open Subtitles | و"امنحني ثقتك" من فيلم "بعد الضباب" لـ ديفيد سيجال و باربارا جوردون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 