| Help me. What happens now? | Open Subtitles | التحقق من حقيقة شفاء ستيريا ساعدني مالذي سيحدث الان ؟ |
| Look, I was just trying to get a little money so I could get back on my feet. What happens now? | Open Subtitles | انظر,كنت فقط احاول الحصول على بعض المال حتى استطع الوقوف على قدمي من جديد ما الذي سيحدث الان |
| What happens now is... you go home. | Open Subtitles | الذي سيحدث الان.. ان تذهب للمنزل |
| What's gonna happen now is you're gonna throw your gun over here. | Open Subtitles | ما سيحدث الان هو انك ستصوب عليا مسدسك هنا |
| Yes, I want to know what will happen now. | Open Subtitles | اجل ، اريد ان اعرف ماذا سيحدث الان |
| What ever happens now, can't change that | Open Subtitles | ما الذي سيحدث الان لن يغير ذلك |
| What happens now? | Open Subtitles | مالذي سيحدث الان |
| So what happens now? | Open Subtitles | اذا ماذا سيحدث الان ؟ |
| I don't know what happens now. | Open Subtitles | لا اعرف ما سيحدث الان |
| So what happens now, Carol? | Open Subtitles | اذا مذا سيحدث الان , كارول؟ |
| What happens now? | Open Subtitles | مالذي سيحدث الان ؟ |
| So what happens now? | Open Subtitles | اذا ماذا سيحدث الان |
| What happens now? | Open Subtitles | ، ما الذى سيحدث الان ؟ |
| So, what happens now? | Open Subtitles | اذن , ماذا سيحدث الان ؟ |
| - What happens now? We keep a low profile. | Open Subtitles | ماذا سيحدث الان ؟ |
| - So what happens now? | Open Subtitles | -اذا ماذا سيحدث الان ؟ |
| And it's gonna happen now or I'm gonna start putting holes in people! | Open Subtitles | وهذا سيحدث الان او سأبدا بوضع الثقوب فى الناس يقصد قتل الناس |
| What do you think it's gonna happen now John, huh? | Open Subtitles | ماذا تعتقد انه سيحدث الان جون ؟ |
| What will happen now? | Open Subtitles | ماذا سيحدث الان ؟ |
| What will happen now, Christine? | Open Subtitles | ماذا سيحدث الان يا كريستين ؟ |
| All of what's going to happen now is your fault. | Open Subtitles | كل ما سيحدث الان فهو خطأك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 