"سيد الدمى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Puppet Master

If you're unable to retrieve the Puppet Master, –
اذا كنتي غير قادره على استرجاع سيد الدمى

You put an ex-double agent in a cell with a former Puppet Master.
يمكنك وضع عامل مزدوج مزدوج في الخلية مع سيد الدمى السابق.

Once I'm gone, you'll have to deal with the Puppet Master.
مرة واحدة وأنا ذهبت، و سيكون لديك للتعامل مع سيد الدمى.

I guess the word got out that our Puppet Master was a felon.
أعتقد الكلمة التي ستخرج أن سيد الدمى كان مجرم

You got psychic communication, there's a Puppet Master trouble.
لقد بحثت في الاضطرابات النفسية هناك اضطراب سيد الدمى

You caused the Puppet Master to dive into a cyborg, then meanwhile murdered his real body?
جعلت سيد الدمى يغوص داخل الجسم الموصول ثم قتل جسمه الحقيقي في هذه الاثناء؟

Report to the Ministry as you found the Puppet Master. Intact, you understand?
احضر الى الوزاره بينما تقوم بإجاد سيد الدمى سليم ، مفهوم ؟

I see. So Section 6 forces the Puppet Master to enter a cyborg body.
فهمت لذا سيد الدمى يدخل الى اجسام قوات القسم 6

Maybe the man who broke in to take the Puppet Master weren't actually out to catch him.
ربما الرجل الذي اقتحم لاخذ سيد الدمى لم يكن بالحقيقه بالخارج لمسكه

This might be our last chance to get the Puppet Master.
هذه قد تكون فرصتنا الاخيره للحصول على سيد الدمى

Can't steal shit without the Puppet Master.
لا أستطيع سرقة شيء بدون سيد الدمى

I like to think of myself as the Puppet Master of the group.
أحبّ إعتبار نفسي كـ سيد الدمى للمجموعة

– ever since this whole Puppet Master episode started.
منذ ان بدأت هذه حادثه سيد الدمى

Section 6 has been following the trail of the Puppet Master for some time now.
القسم 6 يتتبع اثر سيد الدمى منذ فتره

– the Puppet Master ever appeared on the scene.
ولم يظهر سيد الدمى ابداً على المسرح

So, Project 2501 ... the Puppet Master plan ...
اذاً المشروع 2501 خطة سيد الدمى

– nor am I the program called the Puppet Master.
ولست البرنامج الذي يدعى سيد الدمى

This is the handiwork of the Puppet Master, –
هذا العمل اليدوي من سيد الدمى

Chief, the Puppet Master is gone!
ايها الرئيس سيد الدمى اختفى

What if this "Puppet Master" is really some sort of tool the MOFA uses to get their way with things, –
ماذا لو "سيد الدمى" حقاً نوع من ادوات التي يستعملها (ام او اف ايه ) للحصول على الاشياء