"سيد وليام" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sir William
• Monsieur Williams

Well, I wasn't expecting such distinguished visitors, Sir William.
لم أتوقّع مثل هؤلاء الزوار المشاهير؟ سيد وليام

An unfortunate, Sir William who's hysterical and violent and has severe delusions of persecution.
شخصيه تعيسه يا سيد وليام مصابه بالهستيريا ونوبات عنف وأوهام شديده لدرجه الجنون

Too late, Sir William. Santiago was caught 10 days ago with all his men.
تاخرت كثيرا سيد وليام لقد تم القاء القبض على سنتياغو و كل رجاله منذ 10 ايام

I don't know how I'll be able to go through with it, Sir William.
لا اعرف كيف سأمضي في هذا الامر سيد وليام

Alors, Monsieur Williams, it is of no interest to me where we go.
اذن, لايهم يا سيد وليام الى اين سنذهب

You're forgetting, Sir William... you were asked here to put down a revolt... and not to concern yourself with our government's policies.
انت نسيت سيد وليام انه طلب منك هنا اخماد الثورة وان لا تقلق نفسك بسياسة حكومتنا

Sir William... Sir William!
سيد ويليام سيد وليام,ما الأمر؟

You're a hard man to trace, Sir William.
انت رجل صعب اقتفاء اثره سيد وليام

Our government wants to negotiate, Sir William.
حكومتنا تريد التفاوض يا سيد وليام

There'll be another martyr, Sir William.
سيكون لدينا شهيد آخر سيد وليام

Sir William.
سيد وليام اترى يا باكو ؟ هكذا يفعلونها

Sir William, in the name of God we appoint thee guardian and high protector of Scotland and thy captains as aides-de-camp.
...سيد وليام والاس ، بإسم الله نعينك ولي أمر ...و حامي عالي المقام لإسكوتلندا ولك نقباء كمعاونين

Sir William, we come to seek a meeting.
سيد وليام ، أتينا لنطلب إجتماع

This inuksuk probably belonged to Sir William parry.
هذا inuksuk من المحتمل معاد إلى سيد وليام المراوغة.

You are a true physician, Sir William.
أنت استشاري حقيقي سيد وليام

Yes, Sir William, I live my life in the open! I am surrounded by people!
نعم يا سيد (وليام) , أنا أعيش حياتي في العلن , أنا محاطة بالناس

I may be a woman, Sir William, but if I choose I have the heart of a man!
قد أكون إمرأة يا سيد (وليام) ولكن لي قلب رجل

Sir William Wallace.
..سيد وليام والاس

Sir William Walker.
سيد وليام والكر

Monsieur Williams?
سيد وليام ؟