"سيراكيوس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Syracuse

He was either born in Syracuse in 1965 or Jacksonville in 1969.
لقد ولد بـ"سيراكيوس" في عام 1965 أو بـ "جاكسونفيل" عام 1969

we've heard about hotels in, Syracuse, Philadelphia, Boston...
لقد سمعنا عن الفنادق في سيراكيوس وفي فيلادلفيا وفي بوسطن

Look, if you go to Syracuse, it's not gonna be easy for you
"أسمع، اذا قررت الذهاب الى "سيراكيوس لن يكون الأمر سهلاً

I'm so sorry You go to Syracuse?
أنا أسفه جداً - أنتم في جامعة "سيراكيوس" ؟ -

Now, does anyone know the last year that Syracuse won a national championship?
الآن، هل كان احدكم يعلم ان السنة الماضية فريق الـ "سيراكيوس" فاز بالبطولة الوطني

Ladies and gentlemen, please welcome to the field your Syracuse University Orangemen
سيداتي انساتي، رحبوا معي "بفريق "سيراكيوس "من جامعة "اورانج مين

Ball at the Syracuse 10-yard line
الكرة عند خط العشر ياردات "لفريق "سيراكيوس

The Syracuse Orangemen, now on top of Kansas, 14-7
"الآن الـ "سيراكيوس اورانج مين في المقدمة بنتيجة 7-14

"from Syracuse University, who can run a football field's length
"من جامعة "سيراكيوس من يمكنه الركض بطول الملعب

Ladies and gentlemen, please give a warm Texas welcome to the Syracuse University Orangemen
سيداتي وسادتي برجاء اعطاء ترحيب "تكساس" الحار "الى رجال جامعة"سيراكيوس "اورانج مين"

An incredibly enthusiastic crowd on hand as Syracuse lines up for its first series
شى لا يصدق بوجود هذا الحشد المتحمس "ويصطف فريق"سيراكيوس لاولى محاولاته

Syracuse, first down at the Longhorn three
سيراكيوس" يقوم بالأسقاط الاول عند" "الخط الثالث لفريق "لونج هورن

He crosses the goal line to put Syracuse on the board
قام بعبور خط التهديف ليضع "سيراكيوس" على اللوحة

And after a successful two-point conversion the Orangemen of Syracuse lead the Longhorns of Texas by a score of 15-0
وبعد تحويل نقطتين بنجاح "الـ "اورانج مين" من "سيراكيوس "يتغلبوا الـ "لونج هورن" من "تكساس بنتيجة 15/0

Syracuse protecting a 15-6 lead against the Longhorns
سيراكيوس" تحمى تقدمها 6/15" "على الـ "لونج هورن

"To Syracuse University department of athletics
"الى جامعة "سيراكيوس قسم الالعاب الرياضية

Behind me, the East team led by Syracuse's Ben Schwartzwalder
خلفي، الفريق الشرقى الذى يقاد (بواسطة قائد "سيراكيوس"،(بن شورتزوالدر

Back then, in Syracuse... that was a stoning offense.
... ثمظهر،في سيراكيوس تلك كانت جريمة رجم

You went to Syracuse, right? They called you Logan the Legend.
لقدذهبتإلىفريق"سيراكيوس" حيثسموك"لوغانالأسطورة"

And at the end of the field, some of the sport's legendary coaches... including John Desko of Syracuse and Virginia's Dom Starga.
وفي نهاية الملعب بعض المدربين الأسطوريين بينهم" جونديسكو"لفريق"سيراكيوس" و" دومستارجين"من فريق "فيرجينيا"