"سيرا على الاقدام" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• walk away
• ON FOOT

Well, once you're in, the only way out of the Strix is to die, so I can't just walk away.
حسنا، مرة كنت في و فقط طريقة للخروج من ستريكس للموت، لذلك لا يمكن فقط سيرا على الاقدام.

Hey, we can all walk away with some serious dough tonight.
مهلا، يمكننا جميعا سيرا على الاقدام مع بعض العجين خطيرة الليلة.

I could just walk away and not fight.
أنا يمكن فقط سيرا على الاقدام وليس القتال.

And the champion will walk away with 50 million.
وسوف بطل سيرا على الاقدام مع 50 مليون نسمة.

WE'RE NEVER GOING TO GET OUT OF HERE ON FOOT.
نحن لن نستطيع .الخروج من هنا سيرا على الاقدام

You found her, had her in your truck sitting right next to you, and you let her just walk away in the middle of the street?
هل وجدت لها، كان لها في شاحنة الخاص بك يجلس إلى جانبك، ولك السماح لها فقط سيرا على الاقدام في منتصف الشارع؟

It's shit like this that ends careers, so walk away.
ومنالهراءان تنتهيمثل هذه المهن، حتى سيرا على الاقدام.

Tom, you can't just walk away.
توم، لا يمكنك فقط سيرا على الاقدام.

walk away. Everyone but you. Go.
سيرا على الاقدام الجميع ولكنك الذهاب

$700,000 and you and your brother walk away.
700000 $ وأنت وأخوك سيرا على الاقدام.

- I can't just walk away.
- لا أستطيع فقط سيرا على الاقدام.

- Everyone else walk away.
- أي شخص آخر سيرا على الاقدام.

Could you just walk away from this?
يمكنك فقط سيرا على الاقدام

I can't just walk away.
لا أستطيع فقط سيرا على الاقدام .

You're supposed to cover the whole body, that's the basics, you don't walk away with an arm... sticking out of the ground and say, that's that done!
أنت مفترض لتغطية الجسم كله , هذه هي الأساسيات , وكنت لا سيرا على الاقدام مع ذراع تخرج من الأرض ويقولون , وهذا هو أن تفعل!

Patrolling ON FOOT today.
المراقبه اليوم سيرا على الاقدام اعطيني اسمك ورقم شارتك