"سيربيروس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Cerberus

Lemmie guess, now you're gonna tell Lydia what we did and she'll make us clean out the Cerberus Pit.
ليمي تخمين، والآن كنت ستعمل اقول ليديا ما فعلنا وأنها سوف تجعلنا نظيفة من سيربيروس حفرة.

It is Cerberus, guardian of the third circle, Gluttony.
هذا سيربيروس حارس الدائرة الثالثة,غلوتوني

And it is your fate as well, for the true circle of Gluttony lies inside of Cerberus's body.
وهو مصيرك أنت أيضا دائرة الشراهة تكمن داخل جسد سيربيروس

Cerberus is a highly-classified military protocol.
البروتوكول العسكري سيربيروس هو سرية للغاية.

Sir, NORAD reports that the second Cerberus code has been entered.
باك، ذكرت أن نوراد الثاني رمز سيربيروس تم إدخالها.

Does this mean you're going to leave to defeat Cerberus?
أهذا يعني أنّك ذاهب للتغلّب على "سيربيروس"؟

I'm afraid Cerberus got me... right after he got you.
قتلني "سيربيروس" للأسف بعد أنْ قتلك فوراً

- Not strictly ration book, but Cerberus can't live on crusts and scraps.
- ليس حصريا حصص التموينية، ولكن سيربيروس لا يمكن أن يعيش على القشور والقصاصات.

Admiral Hoenig, your Cerberus code.
الاميرال هونيج، رمز سيربيروس الخاص بك.

NORAD reports a Cerberus code has been entered.
ذكرت نوراد تم إدخال رمز سيربيروس.

Cerberus is the only way to stop it from reaching its target.
سيربيروس واحدة - رمز واحد فقط ل أهداف نووية توقف.

Cerberus was designed as a self-contained total-isolation system.
وقد تم تصميم سيربيروس مع نظام العزل... ... إجمالي الدفاع عن النفس.

Oh, Hercules, did you really think you could face Cerberus again?
آه يا (هرقل)، أحقّاً ظننتَ أنّك قادر على مواجهة "سيربيروس" مجدّداً؟

It's pointless, Snow. I can't defeat Cerberus.
الأمر بلا طائل يا (سنو) لا أستطيع التغلّب على "سيربيروس"

You want to face Cerberus with me?
أتودّين مواجهة "سيربيروس" معي؟

Maybe defeating Cerberus wasn't Hercules' only piece of unfinished business.
ربّما لمْ تكن هزيمة "سيربيروس" هي الجزء الوحيد العالق لـ(هرقل)

That woman could guard hell if Cerberus ever needs to go to the vet.
تلك المرأة يُمكنها حراسة الجحيم لو أحتاج (سيربيروس) الذهاب إلى الطبيب البيطريّ.

Oh, no, no, no, Cerberus.
أوه، لا، لا، لا، سيربيروس.