Do I look like a guy who would wear a shirt with pineapples all over it? | Open Subtitles | هل أبدو كشخص سيرتدي قميصًا تغطيه صور الأناناس؟ |
I mean, this is a man who would wear sweatpants to his wedding. | Open Subtitles | هذا الرجل كان سيرتدي بنطال ملئ بالعرق في حفل زفافه |
I'll wear one to your funeral. | Open Subtitles | أنا سيرتدي واحدة لحضور جنازة الخاص بك. |
The three of you will wear Support Red, and I will wear Command Gold. | Open Subtitles | سيرتدي ثلاثتكم زي المساعدين الأحمر و أنا سأرتدي زي القائد الذهبي |
Next person that does it is gonna wear their underwear as a hat. | Open Subtitles | الشخص القادم الذي سيفعلها سيرتدي سرواله الداخلي كقبعة. |
He wears a GPS tracker the entire operation. | Open Subtitles | سيرتدي جهاز تتبع طوال العملية |
President'll be wearing body amour. | Open Subtitles | الرئيس سيرتدي واقي ضد الرصاص و لهذا يجب ان تكون الطلقه في الراس |
I just can't believe a man would wear a shirt like this in public. | Open Subtitles | لقد فهمتها أنا فقط لا أستطيع أن أصدق أن رجلاً سيرتدي مثل هذا في الأماكن العامّة |
Because who back at that camp would wear suits of such colors? | Open Subtitles | لأن من يعود لذلك المخيم سيرتدي بدلةً بألوان ؟ |
Who else would wear five silver rings? | Open Subtitles | من آخر سيرتدي 5 خواتم من الفضة؟ |
And then what, he'll wear a necklace in jail? | Open Subtitles | و ماذا بعدها, سيرتدي قلادة في السجن? |
I'll wear one, and you wear the other. | Open Subtitles | أنا سيرتدي واحدة، وعليك ارتداء الآخر. |
For 15 bucks an hour, Joe'll wear a tutu and chasse. | Open Subtitles | مقابل 15 دولاراً في الساعة سيرتدي (جو) تنورة رقص الباليه ويقوم بخطوة الانزلاق |
In order not to contaminate your other clothes all of you will wear the same ones tomorrow that you did today. | Open Subtitles | ولكي لا تقوموا بتلويث الملابس الاخرى جميعكم سيرتدي غدآ ما كان يرتديه اليوم |
And maybe to celebrate, Rosa will wear them to your dumbass party. | Open Subtitles | وربما للاحتفال، سيرتدي روزا لهم الخاص بك الطرف dumbass. |
The couple will wear the same attire from their wedding day, and only then is she legally bound to sign your divorce application. | Open Subtitles | سيرتدي الزوجين نفس الملابس ... التي إرتدوها يوم زفافهما وحينئذِ فقط ستكون هيَ ملزمة قانونياً ... بالتوقيع الطلب الطلاق الخاص بك |
Dad's gonna wear a sport coat and everything, so get ready to celebrate. | Open Subtitles | أبيك سيرتدي معطفٌ رياضي، لذا تجهزي للإحتفال. |
Well, I watched Tim perfect his hair for 2 hours, then spend another 2 hours choosing which shirt he's gonna wear. | Open Subtitles | راقبت تيم يمشطشعره لساعتين و ثم قضينا ساعة أخرى لنقرر اي قميص سيرتدي |
Grandma was, so everyone here is gonna wear one. | Open Subtitles | جدتنا كانت كذلك ، لذلك كل واحد منا سيرتدي واحدة |
Who wears a jumpsuit to a black tie gala? | Open Subtitles | من سيرتدي بدلة لحفل رسمي ؟ |
-No one wears the shirt next time. | Open Subtitles | -لا أحد سيرتدي القميص المرة القادمة . |
Who'll be wearing black for you? | Open Subtitles | من سيرتدي أسوداً حداداً عليكم؟ |
He'll be wearing a black trench coat carrying a black briefcase. | Open Subtitles | سيرتدي معطفاً أسود ويحمل حقيبة. |
He shall wear this Hat of Shame and leave the watering hole for a thousand years, or life! | Open Subtitles | سيرتدي قبّعة العار هذه ويغادر حفرة السقاية لمدّة ألف عام أو مدى الحياة |