"سيرًا على الأقدام" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• on foot

'From Golf, SO 7 entering park at Botanic Avenue entrance on foot'.
من غولف، رقم سبعة تدخل المنتزة من مدخل شارع الحدائق النباتية سيرًا على الأقدام

I'm sure I can keep up on foot.
أنا متأكد من أنِّي أستطيع المواصلة سيرًا على الأقدام

We're not headed into the storm divide on foot.
علينا أن نغادر. لن نتجه للعاصفة سيرًا على الأقدام.

Offender fleeing southbound on foot. Dark hoodie. Stop, police!
الجاني يفر جنوبًا سيرًا على الأقدام توقف , شرطة نيت, توقف

Spoke to the doorman, said she left on foot.
لقد تحدثت إلى البواب قال أنها غادرت سيرًا على الأقدام

And we have no way of getting there on foot and we have no money.
وليس لدينا طريقة للوصول إلى هناك سيرًا على الأقدام وليس لدينا المال

We should have tried to make it back to the base on foot.
كان يجب أن نعود إلى القاعدة سيرًا على الأقدام

Uh, too risky to follow on foot.
-‬ لا. من المُخاطرة أن نتتبّعه سيرًا على الأقدام.

Hey! Guess we're going on foot.
أعتقد أنّنا سنذهب سيرًا على الأقدام.

Got to go the rest of the way on foot.
علينا إكمال الطريق سيرًا على الأقدام

Alma, they're on foot heading towards the Oak Street parking garage.
ألاما)، إنهما متجهان سيرًا على) "الأقدام إلى مرآب شارع "أوك

Subject is moving on foot.
ذلكم الشخص يتحرّك سيرًا على الأقدام.

Maybe we can make it back to the base on foot.
قد نبلغ القاعدة سيرًا على الأقدام

Chasing male, black, on foot, white T, jeans, headed west in the gangway of 3400 May towards Carpenter.
يطارد رجل, أسود, سيرًا على الأقدام, يلبس قميص أبيض وجينز يتجه باتجاه "كاربنتر" 3400

We know that he fled on foot.
نحن نعلم أنه يهرب سيرًا على الأقدام

Fled on foot and is still at large at the 1200 block of Belmont.
هرب سيرًا على الأقدام لمساحة شاسعة في حي 1200 من "بيلمونت"

We're checking it out on foot. Negative.
-سنتحرّى أمرهم سيرًا على الأقدام .

If we look at the spatial relationships between the crime scenes, it suggests the offender lives in the university quarter or Raven Hill travelling to and from the crime scenes on foot.
إن بحثنا في العلاقة بين مواقع الجرائم سنري أن (القاتل ربما يسكن في حي الجامعة أو (ريفين هيل يذهب ويرحل من مواقع الجرائم سيرًا على الأقدام

So we take 74 up to Ivy Road, then push down south on foot through the forest till we hit Christopher, go east a couple of miles and then double back.
لذا سنبحث من المنطقة 74 وحتى طريق ( أيفي)، ثم نذهب جنوبًا سيرًا على الأقدام... عبر الغابة حتى نصل لـ(كريستوفر)، ونتوجه شرقًا ميلين، ثم نعود كما ذهبنا -ريك) )