"سيصدر موجز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the summary of

Note: the summary of the 11th plenary meeting will appear at a later date in an addendum to the present issue of the Journal.
ملاحظة: سيصدر موجز الجلسة العامة الحادية عشرة في موعد لاحق في إضافة إلى هذا العدد من اليومية.

Note: the summary of the 3rd meeting of the Ad Hoc Committee will appear at a later date in an addendum to the present issue of the Journal.
سيصدر موجز الجلسة الثالثة للجنة المخصصة الجامعة في موعد لاحق في إضافة إلى هذا العدد من اليومية.

Note: the summary of the 42nd meeting of the Fifth Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1995/247).
ملاحظة: سيصدر موجز وقائع الجلسة ٤٢ للجنة الخامسة في

Note: the summary of the 44th meeting of the Fifth Commit-tee will appear in an addendum to the present issue of the Journal (No. 1995/250/Add.1).
ملاحظة: سيصدر موجز وقائع الجلسة ٤٤ للجنة الخامسة في

54th meeting the summary of the 54th meeting of the Third Committee in the next issue of the Journal (No. 2007/231).
الجلسة 54 سيصدر موجز وقائع الجلسة 54 للجنة الثالثة في العدد القادم من اليومية (العدد 2007/231).

1st meeting the summary of the 1st meeting of the Organizational Committee of the Peacebuilding Commission will appear in the next issue of the Journal (No. 2006/196).
الجلسة الأولى سيصدر موجز الجلسة الأولى للجنة التنظيمية للجنة بناء السلام في العدد القادم من اليومية (رقم 2006/196).

45th - 46th meetings the summary of the 45th and 46th meetings of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2006/213).
الجلستان 45 و 46 سيصدر موجز وقائع الجلستين 45 و 46 للجمعية العامة في العدد القادم من اليومية (العدد 2006/213).

the summary of the 28th and 29th plenary meetings of the tenth emergency special session of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2006/224).
سيصدر موجز الجلستين 28 و 29 من الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة في عدد اليومية المقبل (العدد 2006/224)

48th meeting the summary of the 48th meetings of the Third Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2006/224).
الجلسة 48 سيصدر موجز الجلسة 48 للجنة الثالثة في عدد اليومية المقبل (العدد 2006/224).

46th - 47th meetings the summary of the 46th and 47th meetings of the Economic and Social Council will appsear in the next issue of the Journal (No. 2006/239).
الجلستان 46 و 47 سيصدر موجز الجلستين 46 و 47 للمجلس الاقتصادي والاجتماعي في عدد اليومية المقبل (العدد 2006/239)

Note: the summary of the 1st meeting of the General Commit-tee will appear in the next issue of the Journal (No. 1997/ 181).
ملاحظة: سيصدر موجز وقائع الجلسة ١ للمكتب في العدد التالي من " اليومية " )رقم ١٩٩٧/١٨١(.

Note: the summary of the 23rd meeting of the States Parties will appear in the next issue of the Journal (No. 1997/195).
ملاحظـــة: سيصدر موجز وقائع الجلسة ٢٣ للدول اﻷطراف في العدد القادم لليومية )رقم ١٩٩٧/١٩٥(

Note: the summary of the 6th and 7th meetings of the Sixth Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1997/199).
ملاحظة: سيصدر موجز الجلستين ٦ و ٧ للجنة السادسة في العدد المقبل من اليومية )العدد ١٩٩٧/١٩٩(.

Note: the summary of the 20th meeting of the Fifth Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1997/215).
ملاحظة: سيصدر موجز وقائع الجلسة ٢٠ للجنة الخامسة في العدد المقبل من اليومية )العدد ١٩٩٧/٢١٥(.

Note: the summary of the 21st meeting of the Sixth Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1997/215).
ملاحظة: سيصدر موجز وقائع الجلسة ٢١ للجنة السادسة في العدد المقبل من اليومية )العدد ١٩٩٧/٢١٥(.

Note: the summary of the 29th meeting of the Second Commit-tee will appear in the next issue of the Journal (No. 1997/ 216).
ملاحظة: سيصدر موجز وقائع الجلسة ٢٩ للجنة الثانية في العدد التالي من " اليومية " )رقم ١٩٩٧/٢١٦(.

Note: the summary of the 16th meeting of the First Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1997/217).
ملاحظة: سيصدر موجز وقائع الجلسة ١٦ للجنة اﻷولى في العدد التالي من " اليومية " )رقم ١٩٩٧/٢١٧(.

Note: the summary of the 23th meeting of the Sixth Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1997/217).
ملاحظة: سيصدر موجز وقائع الجلسة ٢٣ للجنة السادسة في العدد التالي من " اليومية " )رقم ١٩٩٧/٢١٧(:

Note: the summary of the 17th meeting of the First Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1997/ 218).
ملاحظة: سيصدر موجز وقائع الجلسة ١٧ للجنة اﻷولى في العدد التالي " لليومية " )رقم ١٩٩٧/٢١٨(.

Note: the summary of the 18th meeting of the First Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1997/ 219).
ملاحظة: سيصدر موجز وقائع الجلسة ١٨ للجنة اﻷولى في العدد التالي " لليومية " )رقم ١٩٩٧/٢١٩(.