"سيطلقون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• They'll
• They're gonna
• 'll shoot
• They will
• 'll call
• will call
• will shoot
• gonna shoot

They'll fire at us. We may lose them to avoid bloodshed.
سيطلقون النار علينا يجب أن نضيعهم حتى لا نخسر الدماء

What makes you think if you deliver They'll release the hostages?
مالذي يجعلك تعتقد أنك اذا اعطتهم المخدرات سيطلقون سراحهم ؟

Too much ground to cover. They'll shoot us down before we make the gap.
سيطلقون علينا النار قبل الوصول الى الفتحة

I'm not so sure They're gonna discharge you, Walter.
لستُ متأكداً من أنهم سيطلقون سراحك يا والتر

Once they get the money, They will naturally release the hostage.
في حال حصولهم على الاموال، سيطلقون سراح زوجك دون تردد.

They'll call you rude, forgetful, stupid, liar.
سيطلقون عليكِ وقحة أو نذلة أو حمقاء أو كاذبة

I'll call it home and its people will call me Master!
لكني سأطلق عليها منزلي والناس سيطلقون عليّ لقب السيد

It means They will shoot first and ask questions later.
هذا يعني أنهم سيطلقون النار فور رؤيته بدون تردد

They're gonna shoot that incompetent whack job you recruited.
إنهم سيطلقون النار على ذلك المختل العقلي العاجز أنت قد تم تجنيدك

They'll never admit you. They'll likely shoot you!
لن يسمحوا لك بالدخول ربما سيطلقون النار عليك

If our snipers see archers on the move, They'll open fire.
إذا رأي قناصونا أي رماة يتحركون سيطلقون النار

If they find out you have it, They'll be shooting at you, too.
إذا أكتشفوا بأنه معكِ سيطلقون الرصاص عليكِ ، أيضاً

No, They'll shoot you. No.
تدركين ان عليك ان تركضي باقصى سرعة لا سيطلقون عليك لا

They'll let us out in a few hours. Just watch.
سيطلقون سراحنا خلال بضع ساعات، راقب فحسب.

Makes you wonder what They'll be shooting at, by the end of it.
يجعلك تتساءلين مالذي سيطلقون النار عليه, في نهاية المطاف

You pull that out, They're gonna gun us all down.
إذا أخرجت هذا السلاح سيطلقون النار علينا جميعًا

The owner knew the kid who brought it in, so once the police find him, They're gonna let Liam go.
عرف مالك المتجر الفتى الذي احضرها لذا ما ان تجده الشرطة, سيطلقون سراح ليام

The only difference is They will shoot to kill... and we'll shoot to save him.
الفرق الوحيد ، سيطلقون النار لقتله ونحن سنطلق النار لإنقاذه

No, sir, we will make an end of you and this woman, for if we do not, our enemies will call us polygamists and drive us off!
لا، سيدي، سنضع نهاية لك ...و لهذه المرأة، إذا لم نفعل أعدائنا سيطلقون علينا، متعددي الزوجات و يطردونا

They will shoot you on sight after shots fired in a hostage situation.
سيطلقون النار عليك على الفور بعد إطلاقك النار في وضع إحتجاز رهائن

They were gonna shoot him unless I did something.
كانوا سيطلقون عليه , مالم افعل شيء ما.