| In addition, the Executive Secretary will write to the official contact points and draw their attention to the need to pay outstanding contributions. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، سيقوم الأمين التنفيذي بالكتابة إلى حلقات الاتصال الرسمية واسترعاء انتباهها إلى الحاجة إلى تسديد الاشتراكات واجبة الدفع. |
| 83. Based on these findings, including the possible co-location with the UNCCD secretariat, the Executive Secretary will include the estimated costs of the new housing arrangements of the GM in the preparation of the Convention budget for the biennium 2014 - 2015. | UN | 83. بناء على هذه النتائج، بما في ذلك الاشتراك المحتمل في موقع واحدٍ مع الأمانة العامة لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، سيقوم الأمين التنفيذي بضم التكاليف المقدرَّة للترتيبات السكنية الجديدة الخاصة بالآلية العالمية في إعداد ميزانية الاتفاقية لفترة السنتين 2014-2015. |
| As requested by the SBI at its tenth session, the Executive Secretary will prepare a note on how to respond to the situation of late payment of contributions for consideration at the SBI at its twelfth session (see FCCC/SBI/1999/8, para. 69 (d)). Table 4. | UN | وكما طلبت ذلك الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها العاشرة، سيقوم الأمين التنفيذي بإعداد مذكرة عن كيفية مواجهة حالة التأخر في دفع الاشتراكات لتنظر فيها الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الثانية عشرة (انظر الوثيقة FCCC/SBI/1999/8، الفقرة 69 (د)). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 