| Workplace massacre this morning at Synalock Incorporated. | Open Subtitles | مذبحة فى مكان عمل هذا الصباح " فى مؤسسة " سينالوك |
| No one expect to go to work and never come home, but today at Synalock, a new company providing | Open Subtitles | لا احد يتوقع ان يذهب للعمل و لا يعود للمنزل مطلقا لكن اليوم فى " سينالوك " شركة جديدة توفر |
| Maybe he was a client searching for his own contract to hide any connection to Synalock after the murders. | Open Subtitles | ربما كان عميل يبحث عن عقده ليخفى اى صلة ب" سينالوك " بعد جرائم القتل |
| Why would an employee be interested in Synalock's contracts? | Open Subtitles | لماذا يكون موظف مهتم بعقود " سينالوك " ؟ |
| I checked the Synalock client list, and the Defense Intelligence Agency is new to them, so there really isn't anything to report, and everyone else is crazy happy with their service. | Open Subtitles | " تحققت من لائحة عملاء " سينالوك و وكالة استخبارات الدفاع عميل جديد لهم لذا لا يوجد فعليا اى شىء لذكره |
| No one had anything contrary to say about Synalock. | Open Subtitles | لا احد لديه شىء مخالف " ليقوله عن " سينالوك |
| Luke Dolan called Synalock early this morning. | Open Subtitles | " لوك دولان " اتصل ب " سينالوك فى وقت مبكر هذا الصباح |
| Synalock. May I help you? | Open Subtitles | سينالوك "، هل يمكننى مساعدتك ؟ " |
| He was never a Synalock employee. | Open Subtitles | هو لم يكن موظف فى سينالوك " مطلقا " |
| These are contracts Synalock had. | Open Subtitles | " تلك عقود لدى " سينالوك |
| So Synalock is clean. | Open Subtitles | اذا " سينالوك " نظيفة |
| Just like everyone at Synalock. | Open Subtitles | " مثل الجميع فى " سينالوك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 