"سييد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sid
• Syed

I hope Sid pulls your voice box out, ya creep.
أنا أتمنى أن ينزع سييد صندوق صوتك أيها المتوحش

I think I'm going to have to tell a coroner to go to blazes, Sid.
اعتقد اننى سأضطر الى عدم التعاون مع المحقق يا سييد

They must've kicked him out early this year. Oh, no, not Sid!
يبدو أنهم طردوه مبكرا هذا العام لا لا ليس سييد

We don't like bein'blown up, Sid, or smashed or ripped apart.
نحن لا نحب أن يتم تفجيرنا يا سييد أو تحطيمنا أو تمزيقنا نحن؟

17. Ms. Syed (Norway) said that the Agency's financial situation was becoming a fully fledged crisis which, if not promptly addressed, would hinder its ability to provide basic services to Palestine refugees.
17 - السيدة سييد (النرويج): قالت إن الحالة المالية للوكالة ما برحت تشكل أزمة مكتملة الأركان. وإذا لم يتم التصدي لها على الفور فلسوف تعوق قدرة الوكالة على تقديم الخدمات الأساسية للاجئين الفلسطينيين.

I see Sid's got himself a Boy Friday.
أرى أن سييد عين عيّن معاوناً شخصياً

-Arrest this asshole. -Fuck you, Sid, you little dildo!
أقبضوا عليه - تباً لك يا سييد ، أيها الواشي الحقير -

-Look what the cat dragged in. -Here is your coffee, Sid.
أنظروا ماذا أحضرت القطة - ها هي قهوتك يا سييد -

-Hello, Sid. It's good to see you. -I thought you were in jail?
مرحباً سييد ، سعيد برؤيتك - أعتقدت أنك في السجن -

Once we go into Sid's house, we won't be coming out.
عندما ندخل منزل سييد لن نخرج منه

Because if you don't, we'll find out, Sid.
لأنك اذا لم تفعل سنعرف يا سييد

-I think he bounced into Sid's yard! -Oh! Buzz!
أعتقد أنه دخل منطقة سييد باز

Oh, no! Sid! Get down!
لا ليس سييد انخفض

-No! -No, not Sid's room.
ليس إلى غرفة سييد ..

Sid, your Pop Tarts are ready! All right!
فطائرك جاهزة يا سييد حسنا

Sid Phillips reporting.
سييد فيليب يرسل تقرير

I'm talking to you, Sid Phillips.
أنا أتكلم معك يا سييد فيليب

Yes! Thank you, Sid!
شكرا لك يا سييد

Sid? ! What do you think happened here?
سييد ماذا تظن أنه حدث هنا ؟

Xie (2011) observed a significant increase in hydroxyl radical levels in earthworms at 0.0110 mg/kg of BDE-209, which is within the range of environmental levels reported in soil (Syed 2013).
لاحظ زييه (2011) زيادة كبيرة في مستويات شق الهيدروكسيل في ديدان الأرض بمقدار 0.01-10 مغ/كغ من الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 وهو المستوى الداخل في نطاق المستويات البيئية المُبلغ عنها بشأن التربة (سييد 2013).