| the provisional agenda will be before the Working Group for adoption. | UN | 3 - سيُعرض جدول الأعمال المؤقت على الفريق العامل لإقراره. |
| the provisional agenda will be before the Parties for adoption. | UN | 2 - سيُعرض جدول الأعمال المؤقت على الأطراف لإقراره. |
| the provisional agenda will be before the Working Group for adoption. | UN | 2 - سيُعرض جدول الأعمال المؤقت على الفريق العامل لإقراره. |
| 2. the provisional agenda, prepared by the Executive Secretary in agreement with the Chair, will be presented for adoption. | UN | 2- سيُعرض جدول الأعمال المؤقت - الذي أعدّته الأمينة التنفيذية باتفاق مع الرئيس - من أجل إقراره. |
| 8. the provisional agenda for the session will be presented for adoption. | UN | 8- سيُعرض جدول الأعمال المؤقت للدورة من أجل إقراره. |
| 5. the provisional agenda for the session will be presented for adoption. | UN | 5- سيُعرض جدول الأعمال المؤقت للدورة لإقراره. |
| 5. the provisional agenda for the session will be presented for adoption. | UN | 5- سيُعرض جدول الأعمال المؤقت للدورة لإقراره. |
| 2. the provisional agenda for the session will be presented for adoption. | UN | 2- سيُعرض جدول الأعمال المؤقت للدورة من أجل إقراره. |
| 2. the provisional agenda for the session will be presented for adoption. | UN | 2- سيُعرض جدول الأعمال المؤقت للدورة من أجل إقراره. |
| the provisional agenda for the session will be presented for adoption. | UN | 7- سيُعرض جدول الأعمال المؤقت للدورة من أجل إقراره. |
| the provisional agenda for the session will be presented for adoption. | UN | 2- سيُعرض جدول الأعمال المؤقت للدورة من أجل إقراره. |
| the provisional agenda for the session will be presented for adoption. | UN | 2- سيُعرض جدول الأعمال المؤقت للدورة من أجل إقراره. |
| the provisional agenda for the thirteenth session of the SBSTA will be presented for adoption. | UN | 8- سيُعرض جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة عشرة للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية من أجل إقراره. |
| the provisional agenda for the eighteenth session of the SBI contained in paragraph 2 above will be presented for adoption. | UN | 4- سيُعرض جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة عشرة للهيئة الفرعية للتنفيذ، الوارد في الفقرة 2 أعلاه، من أجل إقراره. |
| the provisional agenda for the seventeenth session of the SBI contained in document FCCC/SBI/2002/7 will be presented for adoption. | UN | 4- سيُعرض جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة عشرة للهيئة الفرعية للتنفيذ الوارد في الوثيقة FCCC/SBI/2002/7 لإقراره. |
| 5. the provisional agenda for the session will be presented for adoption. | UN | (أ) إقرار جدول الأعمال 5- سيُعرض جدول الأعمال المؤقت للدورة لإقراره. |
| 5. the provisional agenda for the session will be presented for adoption. | UN | 5- سيُعرض جدول الأعمال المؤقت للدورة لإقراره. |
| the provisional agenda for the session will be presented for adoption. | UN | 5- سيُعرض جدول الأعمال المؤقت للدورة لإقراره. |
| the provisional agenda for the session will be presented for adoption. | UN | 5- سيُعرض جدول الأعمال المؤقت للدورة لإقراره. |
| the provisional agenda for the session will be presented for adoption. | UN | 6- سيُعرض جدول الأعمال المؤقت للدورة لإقراره. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 